TOBY ZIEGLER: 《慈母》

​2018 年 10 月 31 日至 2019 年 1 月 4 日

预览：10 月 30 日星期二，晚上 6 至 8 点

香港 Simon Lee Gallery 有幸再度呈献驻伦敦艺术家 Toby Ziegler 的新画作，是次展览名为《慈母》，是艺术家在港的第二次个展。

新作取材自17世纪法国巴洛克画家 Georges de la Tour 的两幅画作。分别于1630年和1640年完成的 Magdalenewith the Smoking Flame 和 The Flea Catcher，两幅画的构图如镜像对照，以严肃深沉的明暗对照法绘画出两名对坐的女性。Ziegler以此为轴心，发展出一套解构和象征的词汇。系列中的最大型画作，就以幻想两组构图相遇为灵感，就如神圣和亵渎之物同于一个绘画空间中相遇。其他作品则重新构造每一位独立人像，或提出当中裁剪出来的隐私细节，仅透过几何图案格子显现。这是Ziegler画作首次呼应其雕塑作品，人体的碎散和重组，当中的媒介和主题互相纠缠和合并。

一如其早前创作，每幅画也以数码影像为开端，其构图和内容均从低图像分辨率的来源影像窜改而成。视觉信息其后再以油彩在铝面上演绎，颜料干透后又再被扰乱，以沙纸在颜料上打圈，重现底层金属。慢长而精巧的具像绘画过程，跟擦除的破坏速度形成鲜明对比。覆盖其上的格子或几何图案，是对现代主义抽象派致意，进一步掩盖画面。形式构图濒于崩溃。

编辑注

Toby Ziegler生于1972年，于英国伦敦生活和工作。其作品在国际上广泛展出，更是多个个人展览的主题，包括11月3日，澳洲塔斯马尼亚新旧艺术博物馆（2018);英国沙里斯贝利 Roche Court 新艺术中心（2017)；伦敦Simon Lee Gallery（2016)；英国韦克菲尔德市The Hepworth Wakefield（2014);伦敦Old Burlington停车场（2012)；伦敦Zabludowicz收藏展，其后更于芬兰Sarisalvo、英国沃尔索尔新艺术画廊和芬兰赫尔辛基奇亚斯玛当代艺术博物馆（2011-2012)巡回展出。

大型艺术机构群展包括 My Abstract World, me Collectors Room Berlin / 德国柏林Olbricht 收藏 (2016)；英国文化协会收藏 Private Utopia: Contemporary Works/日本东京Tokyo Station Gallery (exh. cat.)，其后于伊丹市艺术博物馆、高知县艺术博物馆、冈山县艺术博物馆巡回展出（2015)；Conflict and Collisions: New ContemporarySculpture/英国韦克菲尔德市The Hepworth Wakefield（2014)； The Red Queen/ 澳洲塔斯马尼亚新旧艺术博物馆（2013)；Gold/ 奥地利维也纳美景宫（2012)；The Future Demands Your Participation/中国上海民生现代美术馆（2010)；Newspeak: British Art Now/俄罗斯圣彼得堡隐士庐博物馆，及伦敦萨奇画廊（2009-2010)；由FranzWest发起的Hamsterwheel/瑞典马尔默（2008)；Recent Abstraction, British Art Displays 1500-2007/伦敦泰特美术馆（2007)。

其作品由主要私人和公营机构收藏，包括英国艺术协会、英国文_____化协会、泰特美术馆、Francois Pinault基金、Zabludowicz收藏、Goss-Michael基金、Kadist艺术基金、英国航空收藏、Hudson Valley当代艺术中心和斯马尼亚新旧艺术博物馆。

影像：Toby Ziegler ‘VWV’，2018，铝上油彩，125 x 95 x 2.5 cm (49 1/4 x 37 3/8 x 1 in.)

如有任何数据、影像或约访的传媒查询，请联络：hk@simonleegallery.com / +852 2801 6252