2015年9月10日晚，南京艺术学院美术馆艺术城市项目创建的“剧艺”单元正式起航，独角戏《女仆》作为该单元的启动剧作于南艺美术馆公共空间上演。 

　　此次创建的“剧艺”单元，将以实验话剧为主要方向，将表演本质与行为艺术在艺术界中的关联性进行更为实质的探索。

　　《女仆》这一剧本由法国戏剧家让·日奈所著，讲述了一个女仆可悲的、矛盾的故事，她一生的工作就是做个女仆。作为女仆她是优秀的、能干，举止得体——至少在主人眼力是这样。事实上她确实卑贱而阴暗的，一直对主人的生活充满羡慕，经常在家中无人时扮演太太的角色。长期的羡慕变成了嫉恨，以至于让女仆做出了冒充太太捏造匿名信举报先生的行为，只是想让高高在上的太太常常落入泥地的滋味。然而事情败露，先生被假释，女仆做的事情随时都可能败露。渴望却得不到的生活，害怕被揭穿后无法承受的额后果，女仆陷入无法解决的困境当中。

剧照1

剧照2

剧照3

　　导演黄沁潇向记者表示，该剧在原著的基础上进行了一系列实验性的改编，包括将原著中的代表一善一恶的两位女仆合成一人，用独角戏的方式呈现，因为在真实生活中，人的内心或多或少都具有分裂性，善恶同时存在于一个灵魂，所以人会产生各种纠结和矛盾，如此的呈现方式比原剧本更有探索意义，表现力上也更有张力;

《女仆》团队

导演黄沁潇接受记者提问

　　太太的角色完全没有在剧中出现，而是采用了“男声”进行画外音进行旁白，这种表现方式也很独特。据悉，原剧作家让·日奈本是弃儿，自幼四处流浪，靠行窃和充当男妓为生。多次入狱，在牢里度过了前半生并开始写作，后被萨特等保释出狱。让·日奈是同性恋，他曾采用男子来扮演剧中的女性角色，他把生活中扭曲的一面进一步扭曲，抛在舞台之上，以一种荒诞的形式呈现给观众。而黄沁潇此举，正是用另一种方式向这位剧作家致敬。

　　记者在现场观察到，该剧的舞台设计也体现了剧组的独特用心。剧组用综合材料搭建出类似于时空管道、丢弃物等混乱、无序的装置艺术。黄沁潇表示，这是要为观众营造一种时空穿越的感受，以此来阐释“女仆”的纠结与矛盾是具有普世意义的，无论在法国抑或中国，无论在十九世纪还是在现代，这种现象的存在具有共性。

　　据悉，此剧已取得英国版权公司授权 ，演出时间为：9月11-27日(除周一)，演出为独角戏，三位演员将分场次进行演出。具体场次安排为：姚奕：9.17/9.22/9.25-27;栾蕾英：9.11-13/9.16/9.23;黎雨晴：9.15/9.18-20/9.27。