我一直认为，杰出的艺术作品是理解一个时代人们生活感受的最好的证据。因此，杰出的作品在这个意义上具有真理性。糟糕的艺术作品在拼命掩盖这种真理性，特别容易充当这类糟糕艺术家的自以为是的借口是“艺术作品应该表现正确或美的事物”。这个听起来颇为美妙的理论，让我想起来当年纳粹的艺术。　　而且在这个世界上，即便一些艺术家擅长粉饰太平，但稍微经过一点认真观察，也经常很容易地看出其中的破绽。还好，我们的现实生活似乎已经告别了这样的时代。特别在这几年，中国的城市经过一番伤筋动骨的改建，外表已经做了“现代主义”美容术而逐渐变得光鲜起来。但是当我们的目光转向中国当代艺术家的作品，就有点高兴不起来了。　　把这个展览命名为“内伤”是我对这些艺术家作品的一种感受，或者是一个比拟。这些作品所折射出来现实，与内伤的特点颇为相近。内伤的特点是表面看起来很正常，没有什么强烈的伤情征兆，但内里已经坏了。内伤和外伤都是伤，不同的是内伤更有隐蔽性，因而容易误判它的严重性。有时候是致命伤却看不出来，因而很容易误了性命。艺术家在一个社会里，不是一个为社会问题开药方的人，他们更多的是对生活环境具有敏锐感受力的人群。敏锐的感受力、真诚面对现实的态度以及表达的勇气三者合一，艺术作品就会成为社会生活中具有重要价值的参照物，从中会使我们发现一个社会中被遮蔽的真相。正是因为有了艺术家，我们才有机会通过艺术之眼发现这个世界的诸多秘密。