韩国出版史上，李起雄绝对是一个被人记得的名。 因为去年一场大病、让胃被切除部份的李起雄Yi Ki Ung，面容如文人书生般清瘦、但是讲起话来却如演说家般口若悬河、铿锵有力。他，是面积超过48万坪、共有120家出版相关企业进驻之「韩国坡州出版城」(Paju Book City)理事长。这是全世界最大的国家级图书出版整合园区，预计要超过两代以上的时程峻工。他是韩国美术出版社「悦话堂」的第三代传人，童年时期对艺术的记忆如何凿下66年的人生轨迹？在韩国著名的桥头庄艺术世家中，他如何品味收藏、享受收藏？而他，又是如何勇敢挑战不诚恳的社会现实，实现梦幻般不可思议的出版都市？ 　　受到昔日台湾百货界女强人徐莉玲创办的「学学文创志业」开幕邀请，韩国坡州出版都市理事长李起雄、执行委员与建筑师一行人莅临台湾，与台湾杰出的出版同业在学学文创主办的「韩国坡州出版都市论坛」作经验交流。远流出版社董事长王荣文、大块文化董事长郝明义与汉声杂志创办人黄永松都是与谈嘉宾。令众人好奇的，莫过于李起雄理事长当初从韩国历史悠久之「悦话堂」的社长，在18年前、年过49岁之际，决定挺身而出创立出版都市的逐梦心情。为了出版界的同好，他没有被政府和国防单位局反反复覆的「调戏」给打倒，好不容易争取到临界北纬38度线(休战线)、南北韩之间的军事敏感地带：坡州地区，与五十多位建筑师一起筑起理想之城。背负下游无数厂商的生计，他目前已经整合成功120家公司(出版社、印刷、发行、纸类、设计、通路、配送、著作权中介)进驻。 　　「韩国坡州出版城」追求的终极目标，是在数字化时代再创人类在精神层次上对阅读渴求的共同价值。如此近乎哲学式的思维，和李起雄系出古老的艺术世家有绝对的渊源。他家中经营的文化事业可上溯至1815年。1940年，李起雄出生于韩国「船桥庄」，船桥庄的厢房是有名的「悦话堂」，性质有点像现在的艺术沙龙，艺术家与文人骚客常在此聚会。李起雄的童年历经日本对韩国的侵略。他永远无法忘怀小时候，日本大官只要来家里看古画、古手卷、爷爷就要立刻打包、直接以礼相赠的无奈与心痛。6千多卷的书卷收藏就这样大部分散尽。从小，他对古卷就是有一股热情，每到雨季结束后，他就会帮忙把家中收藏的书卷摊开来晒太阳。1971年，李起雄以「悦话堂」这个名字，成立美术出版社。除了对西方绘画流派与思想的引荐以外，也介绍重要的韩国近现代艺术家。令他最满意的自家出版品，是介绍80年代韩国摄影家姜运求的《庆州南山》，这本书是由书本设计师郑丙圭、金元龙教授、姜友邦博士所完成的经典。自1985年出版以来，这本书至今每个月在书架上还会销出一、两本，可见它的无可取代的精致度与价值性。「悦话堂」已经是韩国整合美术、艺术甚至是传统文化的专门出版社。 　　出身艺术世家，也从事艺术文化工作的他，艺术收藏品自然是陶冶性情的一环。他拥有韩国近代画家李澄的四组画鸟图。值得一提的是，这四组是祖父曾叮咛过李起雄的父亲未来一定要交给他的传家宝。目前就拍卖的行情而言，李澄小小的一幅画作，就要价1亿韩币(约3、4千万台币)。另外，李起雄持续收集出版社内历年累积下来的书的「渣渣」，比如艺术家为出版画册所手写的生平履历和素描草稿等。这些素材虽然碎，但是都让我们能够更亲近艺术家当时想出书的心境与期待。就因为拥有这些难能可贵的素材，李起雄在不久后的将来，将举办一场特展，让这些无价的艺术作一次完整的曝光。 　　他真诚地说，他没有正式的收藏量或是数字可以跟我分享，因为这绝对不是用钱就可以衡量这些宝物。他对收藏、对传家之宝的态度绝对是浪漫的，而不是投资的。对精神层次的教化、文化传统的回归与「手感」美学的追求，贯穿他对人生的态度。他今天能够在置高点，俯瞰已经有三分之一轮廓的出版都市，就是基于一个诚字。书是艺术品，编辑就如同一种艺术行为。「『韩国坡州出版城』可说是源自出版人的梦想，并经历十余年努力而成功的大型实验计划，完成一个真正的艺术经典巨作。」的确，这座都市可能是世界上需要时间最长才能完成的艺术。即使冒着被现实打垮的风险，还是充满干劲认真追求理想的人，就是成功的逐梦人。 　　(特此感谢毕明燕小姐的口译。)