主持人：各位网友大家好，欢迎来到中国教育在线嘉宾聊天室，我是主持人。我们目前是在2008年中国国际教育巡回展的现场，也就是我们所在的北京国贸展厅为大家直播本期的视频访谈节目。本期我们请到嘉宾是中国国际交流中心俄罗斯留学部的资深留学专家曹兵华老师，首先请曹老师和中国教育在线的广大网友们打个招呼。

　　曹兵华：大家好!

　　主持人：曹老师，非常高兴又一次在展会上见到您!

　　2008年留学是非常火爆的一年，也是国内艺术(美术)高考生最忙碌的阶段。对于有意留学的同学们，请曹老师介绍一下俄罗斯有哪些院校适合参加今年高考的艺术考生。

　　曹兵华：针对美术而言，今年俄罗斯像圣彼得堡国立列宾学院、莫斯科国立苏里科夫艺术学院、圣彼得堡国立大学艺术语言系新开设的绘画系专业，圣彼得堡国立大学下艺术学院招收的设计专业，圣彼得堡国立工艺与造型艺术设计大学，以及各莫斯科、圣彼得堡的师范类美术专业都在招生。

　　主持人：曹老师介绍了一部分俄罗斯艺术类高校，有网友希望进一步了解院校的情况，希望和曹老师取得联系。我们都知道，俄罗斯的艺术有着辉煌的历史，俄罗斯的艺术高校教学有哪些特点?

　　曹兵华：就美术这一方面来讲，师资水平高，沿用现实主义教育，比较保守的基础性教育为主，这是它的主要特点。注重创新和基础教育。

　　主持人：听说列宾美术学院目前在华招生，情况如何?

　　曹兵华：列宾美术学院2004年开始大规模在中国招收读学历学生，之前是以学生进修为主。2004年之后，列宾学院开始吸收读学历教育，刚开始读预科，根据外国学生特点不断完善，有针对性的进行俄语学习。从美术角度来讲，专业从静物素描开始到色彩和人体，分阶段进行。在中国招生越来越多。预科学生通过学习，在专业技能方面提高非常快。

　　主持人：听说圣彼得堡国立大学艺术学院也不错，请曹老师给我们讲解一下这所学校的优势在哪里?

　　曹兵华：圣彼得堡国立大学艺术学院以实用美术为主，这一个专业的特点，在俄罗斯来说，以基础教育为主。实用美术，包括广告学，包括网络学，在多媒体设计和环艺设计等方面，都要接触。师资水平非常高。老师来自美术协会、设计协会以及俄罗斯最著名的圣彼得堡国立美术学院的教授，名师比较多，教育水平比较高。艺术学院院长叫“乌兰洛夫”，是圣彼得堡城市政府画家，也是教授，他的水平非常高。整个师资非常非常高。

　　主持人：通过曹老师的介绍，我们对俄罗斯艺术类的院校有了一定的了解，那么目前在俄罗斯艺术(美术)学生的现状如何?

　　曹兵华：他们得到了不同程度水平的提升，这是显而易见。俄罗斯教育很严谨、很科学，教师很负责任。从各个阶段来说，在老师指点下，学生们不断进步，普遍提高非常快。

　　主持人：对于中国的家长朋友来说，如何看待国内外学生的差异?

　　曹兵华：俄罗斯更加注重实践，鼓励创新。圣彼得堡国立列宾美院预科学习包括考试注重三个部分，绘画、素描、勾图。在创意方面，中国学生可能是应试考试的结果，比较差一些。用西方的画法画中国的场景，这非常好。

　　主持人：如果对俄罗斯的艺术类院校感兴趣的话，学生如何申请俄罗斯的美术学校?

　　曹兵华：像美术类学生，都要提供自己作品，并拍成照片，并提供护照，由我们提供到对方院校，就可以申请。

　　主持人：也有广大网友朋友在国内俄语本科生毕业后想出国留学，都有哪些专业可供选择?

　　曹兵华：针对艺术类，特别是美术和音乐类，如果是本科毕业有学士学位，因为俄罗斯艺术学校80%是老体制。老体制是连读，如果在国内具有学士学位，可以插班，由校方根据你的俄语水平程度等来决定。比如说，圣彼得堡国立艺术大学是四年本科，两年硕士，可以连读。

　　主持人：请曹老师介绍圣彼得堡国立大学预科系，对俄语本科生有什么要求?

　　曹兵华：圣彼得堡国立大学是俄罗斯最古老的大学，教育体制是很严格的。目前来说，对所有去圣彼得堡国立大学学习的学生，本科学生如果读研究生，如果有俄语专业水平的，不需要读预科。只要通过提前一到两个月适应当地教育情况，通过俄罗斯国家二级考试，就可以进行专业学习。这一个专业不仅仅是限于俄罗斯本科，你可以读新闻，包括国际关系，都是可以选读的。

　　主持人：下面请曹老师和我们分析一些特殊申请案例，以便给广大网友朋友做类似的参考?

　　曹兵华：美术方面是这样的，通过这几年我们送过去的学生举一个例子。我有一个学生是广州美院大专毕业的学生，每年5月份我们去院校回访学生。他因为学的时间长，另外在预科阶段，水平不是很高，尤其是语言方面，包括专业方面，自己把握性不是很高。我鼓励他学下去。他现在只有一条路，就要创新，才能达到入系的水平。并不是意味着你的画法不对，也不是掌握得不好。他主动找我，我鼓励他学习创新。他创造了一幅作品，是东方的场景，是西方的画法，这一幅画在预科里面排第一，他顺利进入了专业的学习。

　　还有一个学生毕业作品设计得非常巧妙和好。他设计的明代和清代的场景，是古代正午时分轿夫抬轿的画，创意非常好。我去的时候，老师正在指导他修改这一个作用。中国学生要发挥自己的创意。

　　告诉有志于学习美术的学生，不要忽视语言学习，语言是交流很重要的工具，一定要把语言当成一个重点。

　　主持人：今天我们非常感谢曹老师在百忙之中抽出时间来到我们聊天室做客，在节目的最后我们希望您能给关注俄罗斯艺术类的考生说几句话。

　　曹兵华：感谢大家听我发言。你们去学习，是学习一种学习方法，是一种能力的培养。良好的能力加上很行的资质能力，无论在学习上，还是在生活上，都会取得圆满的成功。

　　谢谢大家!

　　主持人：我们今天聊天就到此结束了，此次聊天的视频以及文字实录将被上传至中国教育在线留学频道，以供大家随时查阅。