巨大的灯箱和轻舞飞扬的霓裳，行人穿梭其中，宛如置身于魔幻的时尚大片现场！4月9日，世界顶级时尚媒体《VOGUE服饰与美容》携手知名建筑设计师王晖在北京银泰悦·生活PARK LIFE购物中心，通过全新时尚艺术形式——“Vogue Magazine Alive”——为消费者奉上一场炫动的视觉盛宴，同时也拉开了《VOGUE服饰与美容》创刊五周年系列庆典的序幕。

开幕式现场嘉宾祝酒（左起《VOGUE服饰与美容》主编张宇、《VOGUE服饰与美容》营销总监刘颐、北京银泰悦·生活PARK LIFE购物中心总经理朱晓东、建筑设计师王晖）

展览现场

　　展览开幕当日，《VOGUE服饰与美容》编辑总监张宇女士、知名建筑设计师王晖先生以及北京银泰悦·生活PARK LIFE购物中心总经理朱晓东女士出席了开幕酒会，邀领到场来宾们共同鉴赏时尚与装置艺术的完美交融。

　　此次Vogue Magazine Alive 主题为“春之声”，《VOGUE服饰与美容》通过与知名建筑设计师王晖的倾力合作，将3月号平面杂志中的经典时尚大片作品艺术化、立体化地延伸至现实之中，并邀请北京银泰中心悦·生活购物中心内Hermes, VALENTINO, Shanghai Tang, Agnona, SIU, MARITHE+FRANQOIS GIRBAUD 等世界顶级品牌共同参与，倾情展示其新春单品。在活动现场实景展示的服装及单品，消费者都可以在该商城中选购到，真正实现与顶级时尚无间地亲密接触。至尚品位、高级成衣与装置艺术前所未有地有机结合在一起，创造出一种多方互动、实景体验引导消费的全新模式。这种与消费者进行互动交流的突破性尝试，成就了时尚领域的最新话题。

VOGUE主编张宇接受媒体采访

建筑设计师王晖接受雅昌艺术网专访

　　雅昌艺术网：怎样看待越来越多的艺术家和时尚等等领域的跨界合作?现在很多艺术家都自身具有浓厚的时尚气息，您自己怎么看待时尚?

　　王辉：这也是有规律可循的，但显然不是所有的艺术家。因为奢侈品或者是某些时尚品牌和艺术家的合作，大部分是看重艺术家所能表达出来的一种艺术的气息或者是一些跟艺术有关系的特征。

　　时尚实际上是一个过去和未来的连接点，就像一个时间的切片一样，时尚是热爱生活的人对它的一种推动，推动它在向前走，而不是停留在某一个时间，所以它是有一个很具体的时间感，就是时尚的值，这个时代感所具有的。“尚”，拆开来说，这个词大概是有某种品质，所以它是有时间和品质存在的，更总体地说，就是它形成了一个不断地积累，最后会具有某种文化特征。

　　雅昌艺术网：您正在做的建筑设计工作方便透露一下吗?是商业建筑，还是像今日美术馆的那种?

　　王辉：有，现在在杭州西湖边有一个项目，竹林里，非常好，自然环境特别好。在北京还有两个建筑，都是在郊区。

　　今日美术馆现在也是正在做它的改造计划，正在规划局审批，已经进入审批程序。我们其实没有做过商业建筑，用于销售的建筑，有的时候我会以顾问的身份出现，提出一些我的意见，但是我们自己做的都是一对一的，就是有点儿像高级时装那种定制，就是有点儿像时装一样的定制，什么人来用，怎么样去用，这里头能带来的空间、功能，有点儿像时装，更多地我们是关注于空间和建筑整体能够带来的人的精神上的东西，比如说房子会让人非常愉快地在里头呆着。

　　雅昌艺术网：感觉您的创作设计一直以来跟人们的现实生活都贴得特别紧密，前两天我们也去看尤伦斯的一个展览，是建筑师马岩松和冰岛的一位艺术家合作的空间展览，我们感觉体现的理念更抽象一些，更纯艺术一些，您在建筑设计理念方面是不是给自己定位或者说更喜欢跟人们的现实生活走得近一些?

　　王辉：首先要区分建筑不是艺术，因为艺术品是没有实际的实用功能，更多地是去影响人对于很多问题的一些看法或者是代替，这是艺术品的功能，但是建筑是必须得有一个很具体的功能性的一些需要，然后建筑师和使用者，共同的一些理想才造就出来这样一个情况。我觉得不好区别批评别的人怎么样去做，就是说所谓纯艺术化的建筑，现在我更多地是认为它们具有一种类似于艺术品的视觉表达，这个是偏离了建筑以外的一些功能。好像那样就艺术，这是属于阶段性问题，很国际化，整个地球上爆炸式地出现了很多这样的东西，但是将来会怎么样，因为建筑不像一幅画一样，你不喜欢它，可以把它放在库房，它是立在那儿，有更多的人，就算不进入，也会影响到经常会看到它。

　　雅昌艺术网：刚才您也谈到了，您的工作有时候更像高级定制，每次您跟客户或者说比如今天这个时装装置，导览的时候您也谈到了怎样更好地体现这个时装的柔美，包括立体的这种感觉，您是不是会从客户的产品或者是想要您做的这个东西，第一出发来考虑您的设计理念，还是更多地希望把您的个人理念放进作品当中?

　　王辉：沟通，这是一个沟通的结果。有一些想法，可能就是他们这边好过于我们，因为他对于自己要做的这件事情的想法，有的时候是很成熟的，特别是在他的需求方面，一方面是很功能化的，另外一方面还有很多心理方面的需求，所以这些是需要建筑师和他有一个超过专业层面的沟通，最后的结果还是会落到很具体的形态，空间、功能上，功能很重要，但只是一个设计的开始，不是一个结果。

　　雅昌艺术网：本次合作的装置项目，您的灵感是怎样产生的?

　　王辉：没有什么灵感，就是一种观念性的考虑。我想这么去分析这件事情，首先如何表现他们所选中的这些衣服，因为他们有一个他们自己的质量，他们自己对于时尚的一个态度，作为我们来讲，就是如何通过一个装置去更好地表现这些艺术，而不是过多地表现这些装置本身，这里头又有咱们可以看到灯箱一样的，就是表现时装大片的，这都是他们拍的。还有一个就是这些艺术怎么样立体化的，咱们叫“立体杂志”，怎么样立体化的这种表达，在一个商业空间，所以我们就提出一个概念，在商场里头的美术馆的概念，这个“美术馆”就是“立体杂志”，特别像1+1=2的意思，等于“立体杂志”等于商场加美术馆，有点儿像这样的一个概念，所以有了这个概念，这个设计就做出来了，一切都是围绕着这些。

　　在做任何一个装置和任何一个建筑项目的时候，我觉得怎么说呢?不能说是一种心态或者懒，我觉得不用过多地强调我自己的一些视觉特征，因为以后要做的事很多，所以过早地有这样一种所谓风格化的东西，其实就是代表一种死亡，就是你只能做这个，对你的商业目的是有好处的，因为人家如果有这种需求就会想到。我是觉得等将来再多少年以后，这些作品共同表现出来一种你所说的这种王辉做的，那样比较好，而不是说现在已经那么清楚了。

　　关于Vogue Magazine Alive

　　“Magazine Alive”是Vogue全球性的活动，开办以来极受时尚人士的追捧及参与。2009年，日本《VOGUE》联手Commes De Garcons的创始人、日本“时尚教母”川久保玲在东京青山区推出期间限定商铺。该盛典特地请来了日本设计大师村上隆设计店内装潢、Chanel首席设计师Karl Lagerfield展出极富未来色彩的Chanel机器人模特橱窗设计。

　　店内装饰主题从2009年5月开始，每月依照《Vogue Nippon》大片的更换而有所改变，直到11月结束“Magazine Alive”的运营为止。为了结合7月杂志的漫画主题，村上隆将“Magazine Alive”店内二层以他标志性的花朵装饰一新，同时，推出了以他的动画片女主角为设计概念的限量T恤，让前来选购的女生们爱不释手。

　　“Magazine Alive”店铺的召开吸引了众多世界顶级时尚品牌纷纷推出各自的限量单品，其中包括了Loewe的透明塑料手包, Versace、Marc Jacobs、Hedi Slimane漫画形象的T恤，Undercover创始人兼川久保玲的爱徒高桥盾设计的反战长短袖和Martin Margiela抗艾滋主题T恤和针织衫等，将时尚与配饰用巧妙又极为有趣的方式混合在一起，引发了一场购物狂潮。

　　2010年，Vogue China在中国进行开创性尝试，融和中国本土特色，对“Magazine Alive”这一概念加以全新理解诠释，旨在突破平面媒体局限，全方位立体化表现时尚风格艺术，探索与读者及消费群体近距离互动交流的全新模式。

　　关于VOGUE CHINA

　　《VOGUE》杂志是世界上最重要的杂志品牌之一。在进入中国之前，《VOGUE》已经拥有15个不同国家及地区的版本。自1892年第一期《VOGUE》在美国诞生以来，VOGUE这一品牌就被奉为世界的Fashion Bible(时尚圣典)。《VOGUE》的理念是聘用最专业的编辑人员，结合世界上最优秀的设计师，最具才华的摄影师与模特，以最高的制作水准创造出市场上最高质量的杂志。《VOGUE》具有显著的权威地位，是全球杂志品牌的领导者，《VOGUE》更是流行时尚的风向标，其对相关时尚产业的扶持作用是无与伦比的。

　　自2005年9月《Vogue服饰与美容》由康泰纳仕有限公司与人民画报社合作出版以来，上市发行短短三年多的时间，《Vogue服饰与美容》杂志用极具视觉冲击力的高品质视觉图片来呈现时尚潮流，在中国培养了越来越多具有高尚品位的时尚拥护者，受到广大读者、设计师乃至整个时尚行业的推崇，并已被业内推举为《VOGUE》在全球最有影响力和时尚权威性的版本之一。

　　2008年开始，《Vogue服饰与美容》不断推陈出新，在树立专业时装杂志形象、保留大家喜欢的核心内容之余，对版式进行了调整，另外又增加了一系列新栏目，并开始以Vogue独特的眼光和方式来拍摄中国明星。《Vogue服饰与美容》一贯以坚持扶植中国本土艺术和设计力量的方向，以培养新生力量、推动中国时尚产业发展为重任，立志成为中国本土时尚文化的领航者。

　　2010年，值VOGUE CHINA五周年之际，《Vogue服饰与美容》将更加突显其独树一帜的定位，以独特视角影响中国时尚艺术风格，致力于推动中国时尚产业更快发展。