十多年来，钟飙以他超现实的想象力和超强悍的创造力建构着一个个绚丽无比的艺术现场，带给当代艺术界一次次的震撼，今天，他的全新作品——“致未来”在张江隆重推出。

　　自2008年以来，钟飙一直在创作观念上寻求突破，一种独特的哲学观念在他的新作中悄然诞生，而这种观念源于他对时间和空间的个人化认知：“过去、现在和未来是一个已经存在的整体，我们的经过时只是进入了这个整体的局部”。在这种认知基础上，钟飙把他十几年来与超现实主义和波普艺术有关的综合表达方式重新整合起来，形成了迄今为止他最为灿烂的美学语法。

　　在钟飙的新作中，时空并置错位，形象漂浮融合，态势聚散游移。感官的维度被穿越、消解与重构，尽管作品中的形象是写实的，但在这个特定的现场之中，我们每天身处其中的真实世界却突然变得疏离而陌生，而作品中那种迷宫般的梦幻感却变得亲和而熟悉。艺术并非现实的镜像，但现实却每时每刻都在为艺术表达提示着千变万化的可能，视觉艺术家的创造力可以不断为观看者们提供新的视野，既可以是裸眼所见的，也可以是借助显微镜和望远镜所见的。

　　“致未来”是一个集合了油画、镜面、装置、投影录像和背景音乐等综合元素所组成的整体，与已被改造成巨型礼包的艺术馆建筑共同构成了完整的艺术现场。张江高科技园区承担了上海世博会主题馆未来馆的展示设计，在世博即将开幕之际，作为外围展示项目，本次展览借助这个特殊机缘充分地表达出艺术家对“未来正在实现”这一主题的创造性思考，对这个现场的体验与记录，应当成为一个时间胶囊般的礼物，送给全人类共有的未来。

　　张江当代艺术馆 馆长 李旭

　　2010年4月30日