肚子疼吗？

　　要是能代你领受痛苦，希望我能。

　　头疼吗？

　　要是能代你领受痛苦，希望我能。

　　可是我却不能代替。

　　无论心灵与你是多么相契，

　　肉体却是彼此独立的。

　　你拥有我所没有的出众风采。

　　世人都想

　　“拥抱”你。

　　如果你觉得这是件令人高兴的事，

　　希望今后你也能充满信心地活下去。

　　继续锤炼

　　你独一无二的身体。

　　也许，像忍耐疼痛一样，

　　是一桩十分痛苦的事情。

　　然而，若不能同你这样的人相会，

　　我会更加痛苦。