微信分享图

外来方化与“本体语言”

2010-09-18 11:14:01 李小澄

谈水彩画的移植和潮汕文化

汕头造船厂(水彩画)吴芳谷

无题(水彩画)庄华岳

  20世纪初水彩画带着英吉利海峡的湿润空气登陆我国沿海城市香港、广州、上海的同时,也来到“种田如绣花”的潮汕大地。文化的传播与移植有相似之处,都需要有适合其生长的气候与土壤。水彩画来到潮汕,恰好找到了与她的秉性相吻合的人文地理环境。在潮汕大地上无声润泽,经过几代人的耕耘,外来文化成为潮汕优秀文化中的一部分。

  2004年9月,第十届全国美展水彩、粉画展在潮汕的中心城市——汕头市举办。五年一届的国家最具有权威性的大型美展在一个地级市举办,创下了建国55周年来10届大型全国美展的先例,证明了潮汕水彩画群体的水平和影响力,也证明国内美术届对潮汕水彩画的重视和支持。在国家最高级别的水彩、粉画展的艺术殿堂中,潮汕水彩画家充分地展示了自己的风采,得到了美术界和观众的高度评价。志专家们认为,广东是中国水彩画的发源地,潮汕地区在这方面有得天独厚的条件,水彩画的整体水平居全国前列。

  水彩画是“舶”来的品种,而这一品种为什么能在潮汕地区得到良好的发展?关注这一现象,从外来方化与区域文化融合与发展的角度来分析,探讨水彩画在潮汕的发展是一个很有意义的课题。

  潮汕“侨文化”是水彩画的特色

  水彩画和油画属于西方文化,曾被统称为“西洋画”。“西洋画”刚进入中国的时候,由于民族的方化心理不同,都必须经过一个排斥、磨合、同化的过程。向中国传播西画的先行者,西方画家郎世龙深谙这种方化的差异。为说服中国的统治者,启开向中国传播西方绘画之门,他在中国当宫庭画师的时候,将中国文化难以接受的西方绘画中的“补色对比”,受环境色影响而产生的“冷暖”对比等色彩学原理巧妙地变通,创造了具有立体感的“固有色”表现方法。尽管这只是一种权宜之计,并不能真正引起一坛的进步变革,但通过这种演绎,架设了中西方化互通的桥梁。尽管水彩画是一种西方的艺术品种,但水彩画与潮汕文化似乎有一种天生的融合关系。潮汕文化作为区域性文化有其远离政治文化中心而较为封闭的一面,也有因处于政治、文化边缘而不固执己见、易与吸收外来文化的一面。由于潮汕人19世纪未便大规模地漂洋过海去海外谋生,开始与海外接触,他们将海外的经济方化带到本土来,形成了独具特色的侨乡文化。所谓“侨文化”即是外来文化与本土文化的“大杂烩”。比起积淀深厚、坚守辉煌的中原文化,封闭的潮汕区域文化具有更多的外来文化气息。在这种方化背景下,当水彩艺术的种子悄然来临的时候,便很自然地得到了潮汕文化土壤的无声润泽。

  有些美术史家认为,艺术的特色与下身的地理环境有着密切的关系。水彩画发源于欧洲大陆,最后在英国获得举世瞩目的成功,得益于英国的湿润气候。水的运用是水彩技法中的关键因素,也是水彩画的审美标准之一。“水”的语言被称之为水彩艺术的“本体语言”。显然,潮汕水彩画家在学习使用这种“语言”的时候,粤东沿海及“三江之水”(韩江、榕江、练江)为这片土地上的画家提供了良好的气候条件。较为湿润的空气给一家足够的时间去处理画面水的变化,而不致落笔即干,才华无从施展。

  潮汕文化是水彩画的现实土壤

  水彩画与油画都是外来的画种,从全国的情况来看,油画与水彩画相比,油画总是处于主流地位,而水彩却是居于小画种从属地位。潮汕地区也不例外,水彩画开始是作为油画的附属画种传入潮汕地区的。早年潮汕人留洋学习油画归来,画油画兼画水彩,使潮汕人认识了水彩画。直到上世纪80年代前,潮汕的水彩画群体远比不上油画。上世纪80年代后,汕头成为中国改革开放开放三大特区之一,随着“海洋文化”、“侨乡文化”和“特区文化”口号的提出和国家文化政策的开放,水彩画摆脱了一段时间来因不能表现重大政治题材、不能表现“农、工、兵”形象而受到冷落的尴尬局面,重新唤回水彩画直抒情怀、平易近人、高贵典雅的秉性。“海洋文化”、“侨乡文化”作为弘扬潮汕文化,促进经济发展的口号,使潮汕地区原有的市民化、通俗化、商品化、实用化和边缘化的地域文化特色得到回归和发展,潮汕人清淡典雅的文化品位也得到进一步的弘扬,这些都是水彩画在潮汕地区发展的现实土壤,因而,水彩画不仅能够在潮汕地区占有一席之地,而且逐渐发展成了潮汕文化不可分割的一部分。

  方化的传播与移植同物种的移植有相似之处,都要有适合其生长的气候与土壤。水彩画来到潮汕,恰好找到与她的秉性相吻合的人文地理环境。得到这片土地无声的泣泽,经过几代人的耕耘,水彩画这一外来的艺术品种便成为潮汕优秀文化的一部分。

文章标签

(责任编辑:郑宏彬)

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表雅昌艺术网的立场,也不代表雅昌艺术网的价值判断。

全部

全部评论 (0)

我来发布第一条评论

热门新闻

发表评论
0 0

发表评论

发表评论 发表回复
1 / 20

已安装 艺术头条客户端

   点击右上角

选择在浏览器中打开

最快最全的艺术热点资讯

实时海量的艺术信息

  让你全方位了解艺术市场动态

未安装 艺术头条客户端

去下载