於纽约SOHO、巴黎、洛杉矶比佛利、北京、台北等全球八大城市设立，参展足迹踏遍国际各大艺博会的宝胜画廊X-Power Gallery，10月30日设立於上海最火红的艺术特区莫干山M50。

　　在一位难求的「M50创意园」，宝胜画廊与上海当代艺术的代表香格纳画廊毗邻而居。除了展出威尼斯双年展参展艺术家李善单作品，也将引进台湾新锐艺术家――TT童胜和、MANIHOO张心禹、Singway王馨薇、Ling Ling郑如玲及MoMo林茂京等新锐艺术家的创作。未来将与国际接轨，成为两岸三地、欧美艺术家及画廊交流平台。

　　宝胜画廊是以国际化经营为策略的画廊，透过全球布点及跨国集团的国际资源与人脉，积极与全球各地国际美术馆、艺术学院、艺术协会、画廊交流，共同举办展览、国际艺术评选大赛与中西艺术家交流。

　　此外，宝胜画廊的参展足迹踏遍威尼斯双年展(La Biennale di Venezia)、佛罗伦斯双年展(Florence Biennale)、芝加哥艺博会(ART Chicago)、伦敦国际精致艺术博览会(London International Fine Art Fair)、日内瓦欧洲艺博会(Europ’art)、苏黎世艺博会(Art International Zurich)、奥地利茵斯堡艺博会(Art Innsbruck)、纽约艺博会(Artexpo New York)、东京艺博会、韩国KIAF艺博会、上海当代艺术博览会国际当代艺术展(ShContemporary)等国际艺术大展，屡创佳绩与好评。

　　在「M50创意园」的开幕展中，宝胜画廊将以开创「未来当代」的超前卫风格，带来一场具文化内涵、新观念、新技法的艺术飨宴。

　　百年亚洲第一人　李善单跨界摄影　入围50项国际大赛

　　一年内拿下42项国际艺术荣誉、百年来亚洲第一位以「油画个人馆」获邀参加威尼斯双年展的李善单，为了更精确掌握「光」与「影像」的变化及挑战自我，自2010年2月开始，将创作领域从绘画、雕塑、复合媒材创作、时尚精品设计，延伸至摄影范畴，并开始参加全球各大摄影沙龙竞赛，甫参赛即获美国摄影协会优选大奖(Photographic Society of America (PSA) Honorable Mention)，并陆续荣获美国「华盛顿中部博览会第56届国际摄影展」最高等级(Best of Class)& 优选奖(Honorable Mentions)、印度「摄影爱好者国际幻灯片暨数位影像联赛」评审团特别奖。至今年十月，已入围包括有国际摄影界奥斯卡奖之称的「奥地利特伦伯国际超级摄影巡回展」(TRIERENBERG SUPER CIRCUIT)、「纽约摄影协会2010第38届国际沙龙摄影展」、「德国菲尔德施塔特2010年度摄影大赛」、西班牙「马洛卡国际摄影大赛」等50项国际摄影大展。

　　入围50项国际摄影大展的这项纪录，李善单在半年便已达成，并突破艺术家於2008年以图腾能量油画拿下42项国际荣誉的佳绩。

　　以光明、圆满、善为主轴　再创视觉新艺境

　　李善单的摄影作品，仍延续「光明、圆满、善」的佛学禅意主轴，本次开幕展出的「情深系列」与「Passion系列」，都是以相同元素的不同组合，展现艺术家的创意与内涵。

　　例如「Passion系列」，是以冰和火、这一冷一热互相冲突的元素为主体;「情深系列」则以铁钉代表男性、玫瑰花代表女性、石头象徵障碍，相同元素的不同排列组合，谱出艺术家心中的种种浪漫心情。

　　以复合媒材创作的「将门系列」、「将门系列」、「恒河沙系列」、「Muse系列」及「Scale系列」作品，也在展出之列。其中「Muse系列」为李善单醉心摄影半年后，再拾画笔所创作的第一个图腾能量油画系列。

　　透过此系列作品，能从中看出摄影对艺术家的影响。李善单表示，以相机取代画笔的创作历程中，透过黑白摄影，让他游戏光影;经由彩色摄影，使他抓住瞬间。这样的经验反映在画布上，呈现出一幅幅层次细腻、极具视觉震摄的「Muse」系列。该系列除了保有艺术家一贯的鼓舞人心、光明圆满善的核心价值，更表达出寻常生活中的人事物，如：朋友、休息、等人、游戏、沙漠、水中月……等，都像是能够触发灵感的缪思女神。

　　备受国际肯定的台湾新锐艺术家　宝胜五虎

　　今年在国际艺坛屡创佳绩的「宝胜五虎」，则是宝胜画廊继李善单之后，将之成功推上世界舞台的新锐艺术家。这五位艺术家的作品各具特色，也将透过宝胜画廊集团，於「M50创意园」展出。

　　TT童胜和以东方人文思潮圆融西方技法的油画作品，至今已获得美国「2010年亨廷艺术奖」(The Hunting Art Prize)、美国「联盟艺术年度评选赛」(Allied Arts Annual Juried Show)等26项国际荣誉。

　　TT童勝和

　　Singway王馨薇以砖直接拓印在画布上的画作，为观画者开创了一个全新的视野和风景。除了今年获选参展当代艺术的重要指标性展览――2010年法国巴黎秋季沙龙展，她也获得美国「第23届北美艺术全国评选赛」(23rd Annual Northern National Art Competition)、美国「SAAC南阿肯色艺术中心 2010年度评选赛」(SAAC 2010 Annual Juried Art Competition)等11项国际大赛入围。

　　. Singway王馨薇 墙痕如画蝶添景

MANIHOO张心禹 Show/最棒的家事 复合媒材

　　MANIHOO张心禹以纸钞结合LED灯等复合媒材创作，今年七月初荣获「德国2010年最佳作品评选展」(Best of year 2010 by Marziart International Gallery)雕塑类首奖，并获得「美国第23届海岸全国评选展优选」与美国「尺寸2010国际艺术评选赛」等14项艺术竞赛的佳绩。

Ling Ling郑如玲 Lucky Number 1~9

　　Ling Ling郑如玲及MoMo林茂京则是宝胜画廊集团旗下出色的摄影家。Ling Ling郑如玲在今年一举拿下美国「个性化评选展」个展奖的殊荣。此外，她也荣获美国「2010年国际艺术景观大赛」优选奖(2010 International Landscape Art Contest)、英国「2010科克街公开评选展」(2010 Cork Street Open Exhibition)、香港「第43届国际摄影沙龙」及等19项荣誉。

　　MoMo林茂京则荣获德国「2010最佳作品评选展」静物类首奖(Best of year 2010 by Marziart International Gallery)，以及入围美国「第五届凯萨琳芭勒全国竞赛」等其他16项重要竞赛。