芳园植百花，璀璨惊天下。他山木甚好，挪荣成一家。

　　进一步说吧，绘画上色彩的处理对你玉雕创作的影响有多大?

　　色盲是不可以做翡翠的，因为翡翠以色彩见长。绘画色彩的处理和玉雕色彩的处理是共通的。色彩是有生命的，我也会给各种色彩赋予意义。黑白分别代表黑夜和白昼，红绿代表红花和绿叶，加上紫色就是万紫千红的春天了。从绘画角度来讲，华裔画家赵无极之所以在国际艺术领域如此受欢迎，与他善于在抽象的构图中妙用色彩是分不开的。我们再回过头来看一些大师，当他们达到艺术的巅峰时，都是将色彩运用到了极致，梵高、莫奈、毕加索莫不如此。色彩很重要，我们尤其要去理解色彩背后的思想和内容。

　　你如何看待材质价值和艺术价值，你对材料挑剔吗?

　　说完全不挑剔那是假话，但原料不应该成为影响这个行业、影响艺术发展的障碍。翡翠雕刻创作不应该在材质上过分纠缠，而是应该着力于表现人的智慧、水准和艺术的涵养、造诣。米开朗琪罗能用大理石赋予生命饱满的内涵，我觉得这才是艺术的最高境界。“艺术”扮演了一个重要的角色，它能扭转以料定全局的局面。翡翠料也如此，普通料一旦在艺术方面被认可，大家就能更大程度地欣赏到翡翠的美，更多人也就有条件去创作了。近五年内如果有时间我甚至会做几件别的材质的作品，我一直想尝试。

　　听说你还想向珠宝设计方面发展?

　　珠宝设计是我的一个情结，毕竟我刚开始和玉雕有接触就是因为做珠宝设计。珠宝设计是在一个很小的空间里表现艺术，挑战性非常大。它要把气质、美学、色彩学、文化内涵、题材寓意等都融合在一起集中表现，把人体的美点缀衬托到一个更高的高度。说到翡翠，它特别适合扮演东方的宝石这个角色。东方女人的气质是最适合用翡翠来点缀的。这就涉及一个全新的领域：东方的珠宝文化。就目前国内的情形来看，几乎还是一个空白，希望我们这代人再加上后面几代人的努力，能把这个领域发展起来。

　　艺术是共通的。把眼界放到玉雕之外，除了能领略不同于以往的旖旎风光，更能收获层出不穷的创意思想，正因为这样，大师的艺术道路也才如此宽广。