明圆艺术中心近几年来一直关注当代艺术的发展，我们也试图通过展览来体会当代艺术在这个时代所呈现的气息。《折叠的平面》是继去年的《链接》之后，又一个当代的实验性展览。此次展览在去年的基础上，引入了更多元化的理念，并且留给艺术家和观者更多的思考空间。在此我要特别感谢习艺堂-上海国际艺术研究生院的协助，六位法国艺术家的加入使展览更为丰富、更具活力。

　　纵观如今上海各色大大小小展览，其中琳琅满目的当代艺术展览并不匮乏，有着许多艺术家都在这条道路上前赴后继、不断实践和突破。他们营造自己的空间、辨识艺术的方向、追求自己的艺术理念，在五光十色的艺术世界里思考着当代艺术中正在发生的诸多现象和问题。或许很多人不理解如今的当代艺术家，认为他们无事生非、哗众取宠，但他们多样的想法，对差异的认同和呈现无疑是对艺术的追求。

　　今天我们在策展人支持协调下，有幸邀请到一批具有代表性的艺术家，他们有些是当代艺术领域中的中坚力量，有些或许初出茅庐，但无疑他们都用自己的方法，积极的成为艺术大浪中勇敢的弄潮儿。