爱德文•斯瓦克曼先生是荷兰一位极富挑战精神和创造性的实验艺术家，他的作品主要探讨在不同实验环境下现实世界与仿真世界的视觉表现关系。爱德文•斯瓦克曼使用包括仿真照片、现场装置和场景等多重复合性手法，在世界各地展示过他对想象世界和真实世界、历史意象和当代问题的严肃思考，他将这种思考置于一种富有诗意的美学语境中进行表达，这无疑增强其魅力。在他的作品中既有对荷兰绘画传统的致意，也有对当今各种视觉艺术观念的借鉴与评价。

　　刘建华是中国著名的雕塑和装置艺术家，他的作品多以陶瓷这种古老的手工技艺为媒介，但他却赋予它更多表达当代问题和智慧的空间，作品内敛厚重却有极大的视觉张力。他曾以陶瓷制作的残片模拟美国哥伦比亚太空船在重返地球大气层时发生空难惨景;也曾以大量塑料、电子废品、家庭垃圾、工业垃圾和打碎的陶瓷物品讽喻西方发达国家与第三世界国家在现代工业生产链中的畸形关系，除了对这些直接的社会、文化问题发言外，刘建华的艺术还力图以新的观念展现陶瓷这种手工工艺的内在魅力和它与当代真实生活的意象关系。

　　本次讲座主题——“无所遁形”也是“2011上海浦江华侨城公共艺术计划”展览的主题，由策划人黄专先生提出，这一主题既是对两位艺术家作品方案内在理路的提炼，也表明“上海浦江华侨城公共艺术计划”对全球化的后工业时代的思考。海德格尔寓言性地将我们所处的时代称为“世界的图像化”时代，它是指世界被理解为图像和我们被图像掌控的悖论事实，他认为这体现了我们所处的科技化和现代化世界的本质。鲍德里亚进一步将这种现实概括为“拟像”，即真实世界与符号化的拟像之间二元关系的消失，我们几乎只能在一种混合性的幻象中才能呈现世界和表达自己。“无所遁形”既是指在互联网组织的电子世界中我们无法超越的视觉困境，也指我们对这一视觉困境赖以形成的政治机制、权力话语和操控网络的关照与反思。

　　主办：民生现代美术馆

　　何香凝美术馆OCT当代艺术中心(OCAT)

　　时间：2011年9月2日14:00

　　地址：上海市淮海西路570号红坊F座