我们越来越处在一个“混搭”的时代，“混搭”意味着包容与并存，也正是因为包容与并存，我们所处的世界才精彩纷呈、变化万千。

　　显然，这种种精彩纷呈最直接地来源于人们的视觉感受：时装、电影、广告、设计以及生活中无处不在的各种审美现象，它们以混搭的、多变的、新奇的图像方式强烈地冲击着人们的视觉神经、影响着人们的审美取向，并以此为媒介传达出一种不同于传统与经典、包容的、更具当代意义的新的文化趋势。

　　基于此，《混搭的图像——中国当代油画邀请展》集中展出了一批年轻艺术家的作品，我们无需刻意去界定他们的图式来源或是风格类型是什么，因为“混搭”就是其共有的特点：他们从本土文化中吸取营养，又努力借鉴西方新表现艺术的观念与表现方法，在个性化的艺术框架内，混合、杂糅、重组了西方的、中国的、传统的、当代的、经典的、大众的各种图像资源，通过各自的语言面貌，传达出他们特殊的生命感受和个体反思。

　　“混搭”在本次展览中，被用来指代艺术家们所采用的拼贴、挪用、嫁接、组合等后现代艺术方式。展览经由深圳、西安、石家庄来到武汉，一直沿袭“混搭”的风格，此次我馆特别邀请了一批武汉的年轻艺术家，相信地域性的“混搭”将为展览本身注入更多的混搭图像与元素。

　　年轻艺术家是值得关注、也是极具可能性的艺术群体，因为艺术史是不断向前发展的，我们有理由相信，未来的历史将由他们谱写。

　　湖北美术馆馆长 傅中望

　　2011年9月