当代艺术的普世价值与本土经验：从对西方当代艺术的误读说起

　　主讲人：沈语冰(浙江大学美学与批评理论研究所所长、博士生导师)

　　对话嘉宾：杨小彦(中山大学传播与设计学院教授、批评家)

　　                 卓凡(中央美术学院城市设计学院教师，当代艺术家)

　　主持人：胡斌

　　时间：2011年9月8日下午3：00

　　地点：广州53美术馆(广州天河区广园快速路汇景路汇苑街21号)

　　内容提要：

　　当代艺术已经被较为普遍地认为拥有一种国际艺术语言，一些人干脆提出了用西方语言来讲述中国故事的创作方案，因而移植和误置也就被提高到了当代艺术创作的技术甚至策略的高度。究竟该如何处理当代艺术的普世价值与本土经验的问题?当代艺术是否可以通过技术手段加以移植?沈语冰教授将通过具体的艺术史个案研究，通过设问而不是提供答案来展开讨论。

　　提纲：

　　1. 作为启示，而不是作为模仿对象的西方当代艺术

　　1.1 以西方拼贴技术和现成品(物品)的出现为例。(格林伯格与彼得·比格尔对拼贴的解释;迈克尔·弗雷德关于当代艺术的“物性”的理论，以及蒂埃里·德·迪弗对现成品的解释)

　　1.2 对中国现当代艺术中拼贴技术与现成品之“误读”的批评。

　　2. 如何看待普世价值与技术手段、手法之间的适应性

　　2.1 当代艺术的美国经验(列奥·施坦伯格的解释)

　　2.2 中国经验的自由表达之路

　　附：沈语冰教授

　　沈语冰，1965年生，浙江余杭人，文艺学博士，浙江大学教授、博士生导师。长期从事西方现代美学、现代美术史与美术批评史的教学和研究。著有《20世纪艺术批评》，并获教育部第四届人文社会科学研究优秀成果二等奖;译有罗杰·弗莱《塞尚及其画风的发展》、格林伯格《艺术与文化》、施坦伯格《另类准则》等;主编“艺术与观念译丛”、“艺术理论与批评译丛”、“艺术学经典文献导读书系”、“艺术学学科导论书系”。

　　现为浙江大学美学与批评理论研究所所长，兼任中国文艺理论学会理事，中国美术批评家年会(2007至今)学术委员，浙江省美学学会副会长等。曾为国家公派留学基金英国剑桥大学访问学者(2001-2002)。

　　更多

　　9月8日(星期四)　晚上7:30

　　卓凡讲座：“人·工·装·置”——我的工作方式地点：广州美术学院昌岗路校区教学楼阶梯教室

　　9月9日(星期五)　下午3:00

　　沈语冰讲座：超越通史的专题研究是否可能?外国现当代美术史研究之我见地点：广州美术学院昌岗路校区教学楼阶梯教室