日前，在今年颁奖季大热的《艺术家》的导演迈克尔-哈扎纳维希乌斯宣布，他的下一部作品灵感来自1948年奥地利导演弗雷德-金尼曼的影片《乱世孤雏》，不过将故事背景设置在现代遭受战争破坏的车臣。

　　弗雷德-金尼曼执导的《乱世孤雏》讲述了一个寡言的9岁捷克男孩的故事，他是奥斯维斯集中营的幸存者，在战后的德国，他逃离难民营，被一个美国兵士发现。同时，他家里的唯一幸存者是母亲，她在多个难民营中苦苦寻找儿子。时间，遥远的路程和大量的难民儿童数目都大大妨碍了母亲顺利地和儿子团圆。

　　哈扎纳维希乌斯表示：“在原版电影中，故事围绕着这个从集中营幸存的男孩开展，而在我的这个故事里，则会偏重一个女人和小男孩之间的特殊关系。”

　　这部新片的女主角仍然是导演的妻子、《艺术家》的女主角贝热尼丝-贝乔。她目前也在车臣的一个NGO组织工作。毫无疑问，这部影片将和《艺术家》的黑白默片风格完全不同，不但有彩色，也会有对白。