古人以修竹为格，老藤碧叶为庐，芥以为舟，秋水是观，乐游幽谷，娱老悬车，藏万卷于楼中，画图四壁，耀金石之千秋寿者，或以陶情之功，或品物以求完美，其乐妙哉。余友人张翁君范先生，盖纂微言于鸿著，穷年席研仰屋梁而著书不休。四十年，执教耶鲁大学，名播寰宇，一代宗师。

　　余缘识先生数年矣，常与之游，今于异邦获观美籍华人绘画大师乡人侯北人先生为君范教授写真妙迹，惊侯氏佳墨传神惟肖，睹虬须鹤发，有如庶几乎方藏史之在周也。己卯年秋于巴黎客次