Art Breaks

　　在其无止境地对年轻观众的追寻中，MTV即将开始追溯过去，追溯一代在很早就熟悉于其早期影像作品的观众。近日，MTV宣布其将推出修改之后的“Art Breaks”，这个来自1985年的先锋系列作品播放了由一群艺术家创作的电视预告片。早期的系列中包括了由艺术家凯斯-哈林(Keith Haring)、道格-阿提肯(Doug Aitken)、让-米歇尔-巴斯奎特(Jean-Michel Basquiat)、肯尼-沙尔夫(Kenny Scharf)以及理查德-普林斯(Richard Prince)创作的作品。而将于明日推出的全新的“Art Breaks”系列则将呈现由新兴艺术家米卡琳-托马斯(Mickalene Thomas)、沙德-纽桑(Rashaad Newsome)、达拉-马达尼(Tala Madani)、 贾尼(Jani Ruscica)以及Mads Lynnerup创作的影像作品。首先，这批艺术家大部分年龄都刚30出头，他们是通过与MoMA PS1与艺术机构Creative Time的合作而被挑选出来并进行委任创作的。

　　MoMA PS1的总监Klaus Biesenbach在一份声明中称赞这种合作是“年轻一代的艺术家跨越博物馆的屏障进行实验，并接触一批范围更广、更国家化的观众”的方式。MTV主席Stephen Friedman则表示这个系列类似于一种富有创造性的、推动了界限的想象力，它应该属于网络系统精华的一部分。“我们应该回过头去看看那些在85年时做的东西，它给予了我们想要重新创作这个系列的极大的灵感，”Stephen Friedman说。“我们希望在27年之后，人们能像我们现在谈起理查德·普林斯(Richard Prince)以及让-米歇尔-巴斯奎特(Jean-Michel Basquiat)一样谈起达拉-马达尼(Tala Madani)或是、沙德-纽桑(Rashaad Newsome)等。”

　　与原来的”Art Breaks”一样，新的这一批影像作品每部也不会超过30秒长。出生于新奥尔良的艺术家沙德-纽桑(Rashaad Newsome)创作的作品延续了他的“Swag”系列，混合了当代嘻哈音乐与欧洲纹章学的东西。来自德黑兰的画家达拉-马达尼(Tala Madani)展示了一部没有文字表达的动画片。米卡琳-托马斯(Mickalene Thomas)的影像作品将焦点放在了一个顶着圆蓬式发型、穿着过时的连身衣裤的女人身上，背景音乐则配上了一段低保真的拍手声。这部作品是由超8毫米胶卷拍摄完成的，它在色彩和黑白画面之间来回切换，有一种奇特的复古氛围。

　　“Art Breaks”将会持续整整一年，新的一批艺术家将在今年夏天宣布。对MTV来说，这是其进一步捕捉年轻观众注意力的计划。“在过去3年里，我们一直都在思考为千年一代(Millennial generation，译者注：指1981年后出生的人，到千年期结束时达到成年年龄)彻底改造MTV的方式，”Stephen Friedman说。“而我们的观众让我们认识到这其中的障碍在于人们对在视觉上有趣而且令人惊讶的叙述及内容的追求。”