如果一门艺术成为了你的爱好，你就该为此“遭罪”了。因为，你得为他一心一意地付出，而无暇顾及其它。

　　如果一门艺术成了你的挚爱，您将一辈子感到快乐。因为，你虽然全心全意地为此而付出，你都会全不在乎。

　　而今已是八十多岁的我就是这么走过来的，一直都在快快乐乐地写写画画。天天如此，不觉疲倦。

　　一位热心的朋友，提出要为我出个画册，并提供了很好的条件。经过一段紧张的前期工作，将我的一些水墨画汇集成了这本册子。首先应当衷心地感谢文一殊先生的鼎力支持以及张力平先生热情相助，还使我感到特别高兴的是我的家人全心全意的共同努力，使得画集在非常短的时间里顺利出版。

　　对于一个画家来说，能出一本画册，是件值得高兴的事，也是对自己作品的一次回顾。俗语道：“艺海无涯”，我虽已八十多岁高龄，但身体尚健，仍乐在每日泼墨挥毫。希望看过画册的朋友，不吝赐教，以匡不逮。

二〇一〇年十一月五日于长沙荷花池寓所