左边是壁画两年前的样子，中间是它今年7月份时的样子，右边的则是8月6日，被八旬老人修复后的样子

　　总有一些信心爆棚的人，对于他们来说，如果一件东西坏了，那为什么不马上把它修好呢?这就是最近发生在西班牙的一件事情，但这位喜欢修东西的老太太却好心办了坏事情。因为她大胆“修复”的是一件艺术品。

　　事情发生在几星期前，西班牙博尔哈一个叫Centro deEstudios Borjanos的研究机构收到了一件捐赠的艺术品，它来自19世纪艺术家埃利亚斯·马丁内斯的孙女，这件埃利亚斯·马丁内斯的壁画被安放在博尔哈的Santuario de Misericordia教堂的墙上。然而，这件壁画现在却成了艺术修复史上的一次噩梦。

　　说起来，拿起画笔、蘸上颜料，把一幅看起来没有多复杂的一幅艺术品修复能有多难?你看了上面的图片对比就知道了。在图片的最左边是壁画两年前的样子，中间是它今年7月份时的样子，右边的则是8月6日，机构收到捐赠后去查验这件作品时，它呈现出来的样子。

　　这件被恢复的作品显然已经和原著的关系不太大了，几乎已经成了这位80多岁的耄耋老人的作品，修复这件作品的老太太就住在教堂的旁边，当文化协调员Juan Maria de Ojeda把它放到教堂里的时候，她注意到这件绘画有了损坏，于是决定自己亲自动手把它修复了，她的出发点是善意的，但遗憾的是，这一举动并不曾得到许可。

　　面对这样的结果，她对当局承认说，她的技术没控制好。虽然不是一次伟大的修复，但这绝对是一次伟大的努力!