奥玛尔·嘉里亚尼展览开幕式策展人玛瑙致辞

　　（雅昌艺术网讯 刘正花）2012年9月14日下午4点，意大利当代艺术家奥玛尔·嘉里亚尼回顾展“男性、女性、神性——与古典对话的奥玛尔·嘉里亚尼”亮相中央美术学院美术馆三层，展览由玛瑙 (Manuela Lietti)女士策划。中央美术学院党委书记杨力、艺术家奥玛尔·嘉里亚尼、中央美术学院造型学院院长苏新平、中央美术学院设计学院副院长王川、中央美术学院人文学院副院长余丁、中央美术学院基础部主任高天雄、本次展览策展人玛瑙女士、中央美术学院美术馆副馆长唐斌等参加了展览开幕式，唐斌、奥玛尔·嘉里亚尼、玛瑙先后发表开幕致辞。

　　“男性、女性、神性”三个关键词可谓是奥玛尔艺术生涯的核心，也是其艺术创作的重中之重。本次精心挑选出的近30件作品代表着艺术家不同时期的创作方向，全面呈现了艺术家近20多年的创作历程。奥玛尔让素描成为一种独具特征的当代艺术门类，试图挑战当代多元化的艺术媒介;同时，他不仅向意大利文艺复兴时期艺术汲取营养，还将自己对当代社会生活的体验融于一起。他的最大贡献在于，探索生命本源，主张中西结合。

奥玛尔作品《伟大的意大利素描》

　　素描是标志物，也是一种符号

　　在意大利当代艺术界，架上绘画面临极大挑战。艺术家的创作更多诉诸装置、行为、影响、摄影等艺术形式，而艺术史中最古老、最悠久的绘画语言似乎显得有些孤立，也使作为架上绘画造型基础的手工素描近乎绝迹。同时，在机械复制、技术创新为首的当代社会中，很多艺术家已摈弃将素描视为基础造型的手法，使素描成为过去时。意大利奥马尔是当代艺术界中屈指可数的、几十年始终坚守素描创作的少数艺术家之一。

　　他的素描创作深深扎根于意大利文艺复兴时期的素描传统，艺术家不仅重视这种古老的作法，而且一直在进行手工创作，他的绘画材料主要是铅笔、炭笔、木板。文艺复兴大师拉斐尔素描作品中的身体、风景、神性气息给予他很大影响。奥玛尔说，“我比较喜欢用的一个工具就是铅笔，不是在纸上画素描，而是在木板上画素描，这个可以说是比较有特点，很少有人这么做，包括我的作品都是比较大尺寸的作品，在木板上画素描是回归文艺复兴时代的一种技术，对我来说素描作品是一个名副其实的，独立的作品，不是底稿，不是为了准备其他作品的稿子，是有自己的独立性和有自己生命的一种表达方式。”

　　奥玛尔的素描作品试图重新解读传统元素在当代艺术中的角色和地位。基于素描不受时间、空间的影响，素描创作对艺术家来说是一种很自然的需要，他通过素描力求找回一个完全属于自己的空间。“画素描的创作过程是一个很漫长的创作过程，对我来说是个漫长的元素，一个非常重要的元素，因为现在所有的人都追求的一种很快的节奏，我比较反对这个快的节奏，对我来说素描是为了回到非常自然节奏的一种方式。”艺术家说。

奥玛尔作品《呼吸》

艺术家奥玛尔与策展人玛瑙在交流

奥玛尔作品《罗马爱情》系列

　　回归生命本源：男性、女性、神性

　　意大利当代艺术的一个总体趋势是：向美的回归。中国批评家王端廷表示，“对美的追求源自罗马时代意大利美学传统基因的自我显现。”意大利人通过严谨的构思和细腻的创作，赋予作品优美的形式。奥玛尔的作品也不例外，他的作品无疑是美的，他不仅要让作品有优美的形象;同时，也要表达一种伤感的存在，而这种忧伤是对现实的关照与体验，是对急速发展现实的一种担忧。

　　奥玛尔表示，“因为这个主题跟每个人的身份和心理有密切关系，我们看到的自己不一定是真实的在看自己，也是在看他人。”从创作主题上来说，奥马尔的作品经常出现两个形象，尤其关注女性世界，他的创作主题都跟圣母玛丽亚、神，还有母亲密切相关，这些成为艺术家的符号，生命本身的符号，也是一种力量的符号，是对生命本源的探索。

奥玛尔作品《罗马爱情》

　　艺术家2012最新创作的作品《罗马爱情》中，“罗马”作为一种女性、生命的符号得到全面阐释，画面中呈现出多种文化元素并置，关于美丽的、热情的、忧伤的、永恒的。艺术家用同一个形象寓意生命的不同纬度和层次，比如作品中有罗马创建者形象，呈现一种神秘与死亡的交融。在此，任何诉说都变得多余，在此，我们感受到的是艺术家深切的人文关怀。

奥玛尔作品《罗马爱情》

　　探索中西结合 12年的中国情缘

　　艺术家与中国有着特殊情缘，在十几年与中国文化中的接触中，他选择了“中西结合”的素描创作道路。2000年就在北京中央美术学院美术馆举办过个展。除此之外，作品也在大连、宁波、杭州、深圳等地展出。 “中国对我的作品影响挺大。无论从材料角度，还是我作品主体的角度都多多少少受到中国和中国文化的影响。近几年我一直在成长，中国、中国文化一直陪我在这个成长的过程当中。”艺术家坦言，“2000年来中国之前我一直在关注来自遥远东方文化的一些元素。1982年参加威尼斯双年展时画了一个豹子，都是在中国的宣纸上画的，所以我觉得中西结合不是一种矛盾，已经成为了我的生活，我个人生活非常重要的一部分。”

　　此外，为了这次北京展览之行，艺术家还特地位中央美院美术馆创作了三件作品，作品的材质均来自中国，以此表示对中国文化的敬意。

　　奥玛尔1954年出生于意大利蒙特奇奥艾米利亚，现任意大利卡拉拉美术学院教授。自上世纪80年代起，就参与了国际艺术界中众多艺术活动和项目，如威尼斯双年展，圣保罗双年展等。同时，他受邀在世界各地举办展览，作品被重要艺术机构收藏。据悉，2013年，他的个展将在威尼斯双年展展出。

　　据悉，展览将持续到10月7日。

观众在参观奥玛尔作品

奥玛尔作品展空间