9月15日，郑云翰个展“无题”在杨画廊举办。“从03年创作《sing with me》(影像装置)开始的创作旅程一直都是延续着多媒体，影像，记录。从化学药品到各种动植物油在不同平面材料上的试验，直到现在这批多重油料混合的作品，绘画对我而言更多的是进行材料与创作探索的一个过程。我很难给予绘画作品某些明确的主题或者鲜活的故事，在创作中，那些并不重要，我无法将绘画的过程变成命题作文，没有使命感，也没有沉重的倾诉欲望，更没有技巧的雕琢。色彩、油料、布面、木板……这些在我手中只是承载生命碎片的道具——时间历程中的各种情绪，生活中的各种气息，种种看不见、摸不着却又切实存在于生命中的痕迹，那些灼热、浅淡、闪烁、黯然、支离破碎却又鲜活跃动的思觉体验。”

　　郑云翰

　　1978 年出生于黑龙江

　　职业艺术家，现生活在北京

　　展览

　　2011 从互动到微观社会学：荷兰/中国媒体介入艺术的双重线索,ISSUE PROJECTS,北京

　　LISTE 16届巴塞尔青年艺术博览会

　　2011感知增生——中法媒体艺术交流展(深圳，上海)

　　2011 录像艺术在中国 - MADATAC新媒体艺术节，Reina Sofia美术馆，马德里

　　2009 中国!中国!中国!桑斯伯里视觉艺术中心，东安格利亚大学，诺威奇，英国

　　2008 第三届南京三年展，南京，中国

　　2007『可持续幻想——中国媒体艺术展览系列之1999至2007』, 阿拉里奥，北京

　　2006『浪潮——中国实验短片系列』 ，行者艺术中心，美国

　　『摄影双年展』, 莫斯科摄影美术馆, 俄罗斯

　　2004 『窗外』, 东京国际基金交流中心，东京，日本