路昊作品《梦回巴黎》　　

　　中国艺术界的重要展事之——“2012·第五届中国北京国际美术双年展”，经过近一个月的展览，即将于22日闭幕。该展览由中国文学艺术界联合会、北京市人民政府和中国美术家协会联合主办，参展国家84个，参展作品超过700件，再次引起海内外艺术界的关注和期待。

　　第五届北京双年展的主题是“未来与现实”(Future and Reality)。中国美协主席刘大为先生这样解读本届双年展的主题：“承接千年文明的中国，正以矫健的步伐和发展的姿态走向未来。美好的未来永远是人类的梦想，可能的未来立足于今天我们脚下的现实。第五届北京国际美术双年展”，特意确定“未来与现实”的主题，表明中国与世界各国当代艺术家有着面对当今人类社会的现实困境、共创美好未来热切心情和强烈愿望。

　　据介绍，“北京双年展”已在2003年、2005年和2008年和2010年相继成功举办了四届，它以自身的鲜活生命力已经赢得了国际艺术界的广泛关注和参与。本届“2012·中国北京国际美术双年展”除了主题展之外，本届“北京双年展”还设有：“印度当代艺术特展”、“亚美尼亚当代艺术特展”、 “弗朗西斯科·戈雅版画作品展”和“墨西哥现当代艺术特展”。谈到北京双年展为何具有如此大的国际影响力，刘大为先生将其归结为艺术对人类精神世界的贡献。他说，我们支持的艺术本身意识到它的力量和精神含义。艺术可以对未来进行无限的想象和描绘，而未来有着无数的可能，是走向和睦相处、发展繁荣的“和谐世界”，还是生态破坏、家园荒芜的“世界末日”，都取决于我们当下的选择、态度和行为。以审美和智慧对待“未来和现实”，并通过艺术的方式来表达人类向往美好未来，帮助人们走出现实的困境、创造美好的未来，艺术家也许可以做得更多更好。“消除现实的灾难和隐患，重建走向未来之路的基础，全球人类携起手来共同建构和谐的世界，努力创造美好的未来，是我们明智的选择和神圣的责任，也是当代艺术家崇高的精神使命，同时也是艺术所服务的事业。”

　　据悉，“未来与现实”这一主题把未来的精神追求与现实的人文关怀结合起来，获得了本届双年展参展艺术家的广泛认同和热情响应。面对未来，世界各国艺术家自由地驰骋浪漫的想象，在他们的作品中既有对于美好未来的纵情畅想，也有基于未来理想之上的对现实生活的深刻洞察;既有作品从容借力传统的样式，把握视觉艺术的本质，凸显艺术家的个人体验和发现，也有作品着力艺术语言的探索，实现形式拓展方面的创新，为艺术表现打开新的天地。所有的作品共同构筑了一个超越现实、走向未来的异彩纷呈的艺术世界。

　　本届北京双年展展览期间，配合主题展“未来与现实”举行的国际学术研讨会的议题为“艺术的未来与现实”。同时，第五届中国北京国际美术双年展评审委员会，在中国美术馆从参加第五届北京双年展 “未来与现实”主题展的500件作品中，评选出10件获奖作品：最佳作品2件，优秀作品5件，中国青年艺术家作品奖3件。北京双年展策展委员会负责人王镛先生指出，历届北京双年展的参展作品都是以绘画、雕塑为主，第五届北京双年展一如既往，“但本届北京双年展评选获奖的两件最佳作品却是装置或准装置。这说明在当代艺术中装置与雕塑的边界已变得模糊不清，也说明北京双年展的策划理念和评价标准已变得更加开放和包容。”