封面　　

　　风景的生成取决于各人不同的观看角度。无论是以烟囱为标志的上海当代艺术博物馆还是选址中央商场的城市馆展区，都携带着斑驳的史迹向人们裸露它们的种种细节。本期的双年展再报，我们会再次呼唤“重新发电”，做一次有力的想象。我们也将提供不同艺术家关于双年展的的私人风景。当然，当你在这些幽微的记忆楼道里上上下下时，或许你已经发现了自己的风景。

　　卷首语

　　史代纳在上海

　　16|专题

　　何为重新发电? 11 种序言，或海绵体

　　张英海重工业

　　维尔·肖基

　　让-米歇尔·布吕耶尔

　　拉黑子·达立夫

　　吴俊勇

　　史蒂芬·兰姆

　　吉莉安·维尔因

　　城市馆

　　复写风景

　　83|读图

　　窥视者

　　98|展评

　　无知：1985-2008 耿建翌做作

　　张永和+非常建筑：唯物主义

　　威廉·克莱因 + 森山大道

　　托马斯·赫施霍恩在纽约的两场展览

　　第18 届表演研究年会纪事

　　105|人物

　　川俣正：在美术馆之外， 在艺术与建筑之间

　　空想

　　111|河西：纸上园林

　　144|btr：“晒电影”计划

　　112|不稳定媒体

　　玩家艺术节：弄断保险丝

　　116|幕后

　　通向精神与宇宙的启示录 ——鲁道夫·史代纳与当代艺术