UCLA

　　RICHARD C. RUDOLPH EAST ASIAN LIBRARY

　　21617 Charles E. Young Research Library

　　Los Angeles, CA.90095-7511

　　Tel. (310)-825-4386

　　Mr. Bo Hong

　　March 7, 2013

　　Dear Mr. Hong,

　　It’s give me great pleasure to invite to you to come the UCLA campus to present a lecture on “American Landscapes in Chinese Brush Painting” in the Charles E. Young Research Library(YRL) on Monday noon (April 22,2013).

　　The lecture will offer a unique opportunity to faculty members, students, staff, and general public who are interested in Chinese arts in general and applying Chinese artistic skills in American landscapes in particular, we thank you in advance for be able to come and share your insights and rich experience with us, and we wish the success of the presentation.

　　Please feel free to contact me should you have any questions or concerns.

　　Sincerely yours,

　　Su chen

　　Su chen

　　Head, Richard C. Rudolph East Asian Library

　　University of California, Los Angeles(UCLA)

　　21617 Charles E. Young Research Library

　　Los Angles, CA. 90095

　　Tel.(310)825-1401

　　Suche11@library.ucla.edu

　　洪波先生

　　2013年3月7日

　　親愛的洪先生：

　　非常高興能邀請您來加州大學洛杉磯分校並且於2013年4月22日星期一中午在查爾斯 E. 楊 探索圖書館(YRL) 舉行名為“用中國畫畫美國山水”的講座。

　　這次講座將為本校教職員、學生、以及所有對中國藝術、尤其是對以中國藝術技巧來表現美國風景這一獨特命題有興趣的人士提供了一次難得的學習機會。我們感謝您能夠來這裡和我們分享您對藝術的見解以及您豐富的藝術體驗。預祝您演講成功。

　　您誠摯的

　　蘇陳(簽名)

　　蘇陳

　　理查德 C. 魯道夫東亞圖書館館長

　　加州大學洛杉磯分校 (UCLA)