新西兰电影节的一个论坛活动请到了这次电影节邀请的两位嘉宾：文森特·沃德先生和凯瑟琳·菲茨杰拉德女士。他们有他们的作品在放映，希望通过今天的论坛大家可以更多地了解到他们的电影创作，包括新西兰地区电影的创作，雅昌艺术网对此次活动的两位电影人做了专访。也希望更多的观众和电影人做一个交流。

　　主持人：文森特·沃德先生很早开始在新西兰做电影制作，出品过多部影片，很多电影在国际上都获了大奖，代表新西兰电影走到世界领域，另外他也在好莱坞系统工作，包括拍摄了威廉姆斯出演的影片《梦想成真》获得奥斯卡最佳制作设计和最佳视觉效果的提名，并最终获得了最佳视觉效果奖。也因为文森特·沃德杰出的电影成就2007年被授予新西兰杰出贡献勋章。

　　凯瑟琳·菲茨杰拉德女士，她也是非常有名的在新西兰电影制片人，这次我们放映的影片《野兽家》是她制片的作品，其中也包括我们放映的另外的短片《两车一夜》这部影片，凯瑟琳女士还在推广电影机构，就是新西兰电影节上任委员会执行主席，这些经验都是一会儿可以给大家做分享的。

　　文森特：我是进入了一个艺术学校开始学习绘画，在第一年之后我想要暂时休学一段时间，开始转攻动画设计方面专业，我做了一个小的短片，几年时间都在做这个事情。我的作品也赢得了很多奖项，所以我就一直在这条路上继续走下来了。我的第一个作品在嘎纳电影节上进行了参展，另外一个影片在英国上映，在好莱坞也都有放映。

　　凯瑟琳：我是在高中的时候就开始了这方面的尝试，我组织了当时学校的一个电影节，跟现在我们的电影节蛮像，我非常热切地盼望能够看到不同类型的电影，那个时候好莱坞电影非常流行，我同时也希望能够看到其他类型的电影，所以我们有一个所谓电影社团，我在中间也是很活跃地参与了这些活动。所以，在幕前、幕后我都有着很深度的参与，之后我开始制作一些科教片，不是为商业放映的，而是为了某个社区，某个群体来服务的，我也是新西兰电影委员会执行主席，我也为政府提供这些方面的咨询。我的第一个短片当时在我自己的一个工作室来拍摄的。我在柏林电影节上得了一个奖项，基本长是我整个职业生涯的一个概述。我并不是说在从业经历当中获得了很多经济利益，但是我认识了很多的朋友，也是用自己的特长完成了很多我擅长的工作，对于新西兰亚太地区我这个《朗读者》应该说是获得了比较多的一个奖项，这是在2000年的时候拍的电影。

　　新西兰是一个非常古老的，也是一个很小的国家，大概有三千年的历史，现在大概只有十九万人，大概只有北京一个区的人数的规模，所以我非常荣幸来到这里，我也是非常希望能够为我北京的观众带来一些新的声音和新的想法，我觉得这次电影节的组织非常成功，我也非常高兴参加这样的活动。

　　文森特·沃德：我希望我讲的和一会儿放是同一个片断，这是我拍的叙事点儿的片子，讲的是一个年轻的女孩，她是生活在一个偏远的农庄，她的想象力非常丰富，她也非常有探索精神，她的父亲在事故中去世之后，她开始在农场与一个人发生了一些有趣的互动，她的母亲和在工厂工作的人发展出了一段恋情，她产生了幻觉认为是他杀掉了他的父亲。

　　文森特：影片的第一个镜头，这是在她的父亲去世之前，她跟她的父亲，她的父亲刚刚是结束一段旅行之后回到了农场。这是第一个片段。