中新社香港8月21日电  21日，“阖家平安——馆藏中国传统民间木版画展”在香港开幕，展出百余件中国传统木版画精品，并首次展出可供视障人士触摸的印版模型。

　　木板画是在木板上刻出反向图案，再印在纸上欣赏的一种艺术形式。中国传统木板印刷艺术历史悠久，本次在香港文化博物馆展出了来自江苏、山东、广东等地，由清代至20世纪的一百余幅民间木版画。

　　展览一大特色是首次开设“通达服务”，即增设可供触摸的版画复制品和触感图，让视障人士及长者可以通过触摸印版的轮廓来欣赏这种艺术。在名为“福寿无极”的作品旁，来自东华三院赛马会颐泰护理安老院的20多位白发老人排起队来，都要摸一摸版画上的“寿星公”，70岁的陈婆婆在摸完寿星的头之后笑得很开心，还赶紧拉着老伴儿去摸，“求个长寿，平平安安。”

　　“阖家平安”是本次展览的主题。据香港文化博物馆一级助理馆长岑佩玉介绍，中国传统木版画多以“家庭”为主题，表达人民对家人的祝福和对幸福生活的向往。

　　展览中，既可以看到用来镇宅安家的门神，又可看到寓意求子添丁的儿童;既有祈求家人仕途顺利的官运图，又有民间传说消灾祛邪的“五鬼纸”;既有灶君门神、青龙白虎、姜太公、土地爷等神明的形象，又有反映普通百姓农耕、采茶、节庆、丰收等生活的画面。

　　2006年，木板年画已被纳入中国首批国家级非物质文化遗产名录。香港中文大学文化及宗教研究系系主任黎志添表示，木版画中涉及的儒、道等宗教观念与形象，对公众了解宗教文化具有重要意义。

　　展览将由即日起至明年1月13日举行，期间亦将开设相关主题的讲座与论坛。