中国绘画一向崇尚神韵意境的表这，也一向崇尚精神寄托的象征，而藉以表达的作风格调，则是因人而异的。间有以形似取胜者，描绘点染之间，务求赋有淡逸的韵美；也有了拘形似而着意于笔墨的表现者，则挥亳泼墨，必求合乎精神气势的表征。所谓气韵生动，所谓骨气用笔，都是指此而言。至于怎样才赋生动的神韵，怎样才具精神的气势，就要看作者的个性才能和修养的工夫了。

　　祥雄是个耽习中国绘画的青年。他经过中西画法的基本训练之后，便立志于中国绘画，既常拜访先辈书画名家以请求教益，也勤于研读画论以期有所领悟，而日常依时作画，则是无稍疏间的。他在商场里任职，论时间、论环境，都不容易有静心从艺的余裕，却能从烦冗的俗务中，每天腾出一段时间来作画；解衣磅礴，旁若无人，日日如是而绝未厌倦，这么发奋的精神，实在值得钦佩。

　　林君的习画态度，颇有异于其他画人;既未专受一家的师承，也不偏习任何一种法则，总以自己的意趣为依归，然后参酌采取各家之所长，奋力勤习。以这样艰辛摸索的过程，而欲达到大气派的格调，确非易事。但他志趣坚定，从未稍加畏缩。看他许多近作的气魄横溢，挥泼自如，确是达到一定法则的优妙，也足见其苦心孤诣的可喜。不过作者尚属年青，而中国绘画的堂奥也无止境，他当不敢有所自满，相信以他这样的艺才和造诣，若再假以岁月，进而读万卷书，行万里路，则自创一格的大气派，当不难从而致达。

　　际兹祥雄举行首次个展，谨陈数言，藉作推介。希望爱好艺术的人士，多多给予关注，也多给予鼓励。是为序。

1968年10月11日玛戈写于新加坡