现在很多的消费者在购买翡翠的时候，都会丢给导购员一句让人哭笑不得的话，“我要的是翡翠，不是玉啊。”事实上，单在翡翠质地的分类介绍中，其实就将翡翠归作玉的一种。引子翡翠的专家给我们详细讲了翠与玉之间有何区别?

　　叫做“翡翠”的玉

　　首先，看客们需要明白一个道理，那就是玉石的概念很广泛，很多我们平日了所称呼的不同名字的宝石，其实都是玉石的一种，像是玛瑙，这其实也是玉石的一种。我国对于玉石的定义非常的广泛，凡是可以进行雕琢装饰的天然矿石集合体，都可以称之为玉石。所以说，翡翠其实就是玉石的一种，或者是其中的一类，就叫做翡翠，由此可见，翡翠是一种玉，但玉却不一定是翡翠。

　　在珠宝学科里，玉石大致非为硬玉和软玉，这是从玉石的质地硬度进行分类的，而硬玉的就是指翡翠，软玉则是指硬度低于翡翠的玉石，像是和田玉这种新疆特产，就是软玉的代表。之所以有这样的区分，就是由于玉石矿物的化学成分，密度，硬度，以及折射率的不同造成的。

　　翡翠与其他玉石的价格区别

　　翡翠不仅在质地上，外型上，品质上与其他的玉石有着区别，而且在价格上也是有着不同的，但从整个玉石种类来说，翡翠的价格可以说是在玉石种价格较高，像是玻璃种满绿翡翠，它的价格适合其中所含的绿翡翠越多，其价值越大。在此之下，像是和田玉，羊脂玉这样的玉石价格可以媲美翡翠。