国际知名铜版美柔汀画家鹿取武斯（右）、庄曼（左）

　　（雅昌河南讯 王硕）11月1日，由河南目标互动传媒承办的“国际知名铜版美柔汀画家鹿取武斯、庄曼师生展”在郑州天下收藏文化街三楼目标汇艺术馆开展。共展出的是艺术家鹿取武斯先生和学生庄曼的五十余幅作品，几乎全部由铜版技法——美柔汀来完成。

　　美柔汀是铜版画的一种制版方法，是英文Mezzotint的音译。与普通版画通过腐蚀或雕刻作画不同，美柔汀是用刮刀和压刀在黑色的底版上提亮产生画面，效果细腻，视觉柔和。在版画中，美柔汀是将中国古典水墨画中的“黑”诠释得最为细腻的一种技法。铜版美柔汀起源西方，现在这一技法在日本最为繁盛。

　　晚上八点，心灵哲学分享会同期开启，活动由北大历史系访问学者，中国学术论坛网总编，同济大学客座教授，中国—意大利艺术双年展学术主持柴中建开讲。

　　活动得到《目标生活》杂志、雅昌艺术网河南站等媒体的支持。

　　大学一年级时，我对庄漫的版画指导是让她从喜欢的题材开始画。当时她给我的印象是不间断的坚持版画创作。主要以静物和花草为题材，专心一意的将眼中看到的描绘下来。经过这个阶段，近年来成长为在风景中表现自然的生命观。十多年来，创作了百余幅作品。她对于任何事物都怀着好奇心和不断挑战的精神，同时对一般人来说繁琐的制版过程却能乐在其中。

　　各种版画技法中美柔汀最善于表现丰富明暗，她找到了不同于我的柔软纤细的表现，希望能走进庄漫的版画世界。

　　——鹿取武司

鹿取武司作品  静物 维纳斯

鹿取武司作品  静物 李子

鹿取武司作品  静物 贝壳

鹿取武司作品  静物  百合

鹿取武司作品  金色之路

鹿取武司作品  工作室四季之夏

庄漫 作品   秋思

　　偶然接触美柔汀以来正好10年，这次有幸在国内举办第一次个展，一路走来可以用‘行云流水，云外苍天’这句话来形容。

　　‘行云流水’来自禅的思想，云和水不会逆风而行逆流而上，却自然而然能遇到心灵的导师。就好像我和导师鹿取先生，和美柔汀的相遇。

　　当我选择艺术的道路时就知道这是一条充满荆棘的路。但是我相信不断的修行一定会见到云外更高更兰的天空。

　　创作理念：水急不流月，闲座听松风

　　一件非常风雅，但其实并不是简单的事。

　　美柔汀这种费时费力的工作很多人认为已跟不上时代。但是正如‘水急不流月’再急的水流也流不走映在水面的月亮，坚持自己的信念比什么都重要。

　　有些东西是静下心来才能看到的。光和空气，风云，雨雪，季节的变化…，这些看得见却又无形的存在，用心去聆听，亲身去感受，把它们凝聚在画面是我的理想。为一朵小花的绽放而感动，不经意的田园风光令人眷恋，感谢四季的恩惠，在繁忙的日常生活种只需要一点时间静下心来，我们一定会有很多发现。这些在创作过程中我自己的感受希望能通过作品传达给更多的人。

　　衷心感谢壹梵画廊和前来参观的每一位朋友。

庄漫

庄漫作品   窗外蝉时雨

庄漫作品   苏州雨韵

庄漫作品   光阴的彼岸

庄漫作品   穗高春晓

庄漫作品 净水石桥

庄漫作品   夏暮晚风

庄漫作品   老人与少女

庄漫作品   祝福

庄漫作品 楼兰少女