米兰，2013年11月21日——1964年首次出版的倍耐力年历于今年迎来了其50周年庆典，倍耐力为此精心筹办了系列活动，并于HangarBicocca现代艺术中心举办了一场盛大的晚宴，邀请世界各地的嘉宾、记者以及收藏家们共聚庆祝。

　　为庆祝年历50周年，倍耐力于今年6月在纽约安排了一场特殊的拍摄活动。知名摄影师彼得•林德伯格(Peter Lindbergh, 曾拍摄过1996年及2002年倍耐力年历)和帕特里克•德马舍利耶(Patrick Demarchelier, 曾拍摄过2005年及2008年倍耐力年历)受邀，共同掌镜拍摄50周年特辑。此外，倍耐力还邀请了近几版年历中最具代表性的6位名模出镜，包括亚历山德拉•安布罗休(Alessandra Ambrosio)、海莲娜•克莉丝汀森(Helena Christensen)、伊莎贝莉•芳塔娜(Isabeli Fontana)、米兰达•可儿(Miranda Kerr)、卡罗莱娜•科库娃(Karolina Kurkova)以及艾莉克•慧克(Alek Wek)。