中国今日美术馆出版社出版

　　我们以东西方文化背景，解析艺术创作的氛围与质地。而当我们与大地相融的时刻，天与地之间，东方与西方，这地球，这世界，这寰宇的连锁思维及效应，是无可逃避的，相互映照的(就我个人而言)。

　　人自呱呱坠地，开始了一种“人”与“时空”推移间的心灵旅程，从浑沌初开，经历不同阶段，不同年岁的成长，淬炼，也就是一种生命经验的漫游体，在那生命的漫漫长路里不断地积累与转化着，思维则如影随行游走于所谓的“物象感官”世界及“心象内在”世界之间，而每一个人所接收的“智”与“趣”(即我们常言之理念与感知)各有所执各有所长，而此时真与幻，视觉与心灵，内在与外在，林林总总，在人间在时空中，也推移着“虚”“ 实”共舞的样态。

　　虚实里的生与灭，真与幻，消与长，是上帝给人类的一种生命框架，它同时系伴或牵绊着我们实质的生活，人本的，自然的均在其间遨游，即人与人之间，人与物(自然)之间，共构出也对应出形形色色变幻莫测的“伦理虚实”“诡异虚实” “缤纷虚实”，亦即“人类的心性” 及 “生命的物态”这一切都在时空中游离漂渺，是则“虚实”在生灭之间，真幻之间，在宇宙万物间，是为亘古以来的生命韵律，时刻在你我之间，无边无际地荡漾着，相互映照着。

　　就此延伸，无论“物象”或“心象”均有实质的与幻觉的，当我们醒时，真实之境在我们视觉里看到，但心灵也同时并存某种虚象，所以在时空里，虚实真幻漂浮在我们的眼际与灵魂之间，在一种生与死流转间，永不止息的共舞着，舞出艺术创作者(我)，对此思维意念永无止境的探讨。

　　春天去了有再来的时候，百花谢了有再开的时候，多么真切，似乎诉说着一种永远的原声与初始，永远的再生，至此，生命从死亡凋零里得到无限启示，生与死的“回归”与“再造”是双向行驶于宇宙中，生与死是瞬间与永恒的时空载体，那再生时刻，即是一种永恒的曙光，人与人之间，人与自然与宇宙的关系，回归到一种原生与冥想的状态，当梦境过去，当黎明来临在大宇间，它穿梭在渺渺人类之间，看与看到，听与听到，想与想到，一切在自然的与非自然的转化间，这虚实共舞的思绪，犹如大珠小珠落玉盘不断回旋着，在真实中不断发出梦幻式的回响让我们时刻体悟宇宙的真理，是千载是瞬间。

　　在这虚实思维的国度里，我用艺术创作的原质性，来诠释与解读它，这创作时刻，也成为我心灵的庇护时刻，在出世与入世间，作品有“时空奏鸣曲系列” “生命变奏曲系列”，在苦涩之美与行云流水间倘佯，泛动着人世间生命游动的痕迹。

　　(在此过程中同时透过写实与写意并陈的画面来解读我的创作思维。)

　　在创作里我搅和着虚实共舞的抽象思绪，隐喻的、直观的、虚幻的、真实的，即同时融入写实与写意并陈的结构画面是“视觉”与“心灵”的凝聚，并寻找对应的平衡点，及隐藏在“物象”背后的一种灵性(心象)的穿透力，虽然从艺术学理及学术性轨迹，能有所依循，诚然这“自我思维”之探索，是艺术创作者重要课题，之于我。

　　我在角落里倾听大自然的宣泄，在角落里诉说大自然给我们的真理，在角落里我看到世界的尽头是绵延的，在角落里我意识到童心是要回归的，在角落里我咀嚼着大地无尽藏，在角落里我思维着我渺渺于天地一隅，当实墙没有，再建构抽象的心灵之墙，在大自然的运转间，在生死之间，在这天地之间的时空秘境轨道中与心灵对话，在看似一片荒芜之境里，寻找灵魂的出口，窥视千年的虚实灵魂，探索着艺术创作与天地共鸣的思绪，生命的真与幻，在这千年亿年的呼唤里，在你的灵魂深处共舞。

　　2011 年7 月写于温哥华

　　(写于“与陈庭诗对话”个展前夕)