《茶酒论》，王敷，唐，法国国家图书馆藏©法国国家图书馆

Pavillon thé Shangxia-Hermès

　　在中法建交五十周年和第九届中法文化交流之春的活动框架内，艺术8通过展览、影像、出版和一系列对话活动，赋予茶与酒以文化、艺术和哲学的视角。自古以来，茶与酒都是生活艺术和社交场合中必不可少的两种传统文化。它们经历着岁月的洗礼并且历久弥新。吹开岁月的尘土，一件尘封多年的思想瑰宝得以重见天日，这也成为举办此次“茶酒论”活动的契机。在这本诞生于公元十世纪的手抄本上，茶与酒各自的功绩跃然纸上。《茶酒论》仿佛一曲悠扬小调，延续千年。而在今天，主办方却要借助于独特的“乐器”演绎出新时代的华章。制瓷者、陶瓷与茶紧密相连，水晶匠人、水晶杯与葡萄酒亦是浑然一体。人们用火烧制出各种各样的盛器，盛起美酒佳酿，盛出清冽悠香。出于对茶与酒的热爱，主办方要将这两种与味觉有关的文化展示出来，让酿酒与制茶的经验与技艺生生不息。

　　展览将以一种独特的方式来展现《茶酒论》，人们可以在其中发现茶与酒的艺术，看到艺术的光芒在历史和当代的衔接中熠熠生辉。公元十世纪，时人王敷写下《茶酒论》。这是一场茶与酒的对话，用拟人的手法讲述着它们各自的功绩并加以对比。此次活动主办方与观复博物馆、圣·路易水晶(爱马仕)、巴卡拉水晶以及诸多私人收藏家合作。还为此次展览特意设计了一部影像作品，以当今世界为舞台，力求重现茶与酒的对话。

　　在此次展出的核心位置，将展示一件举世无双的未来派作品。它是为了配合此次展览而精心设计的一件神奇的蒸馏器，名为茶酒器，象征着茶与酒结合以及两种文化之间最浪漫的邂逅。此次展览集学术研究、创新展示与社交精神于一体，将对所有公众开放。此次展览并非传统意义上的学术历史展览，而在于通过呈现中国茶与法国葡萄酒之间的别样对话，折射出中法文化在人与土地的关系、工艺传承与生活美学上的契合。

　　展览时间：2014年5月19日-7月16日

　　展览场馆：艺术8

　　开放时间：每天11:00-17:00

　　咨询电话：010-65819058

　　场馆地址：北京市东城区东皇城根北街甲20号(原中法大学)