展览海报

　　2014年5月29日下午3点，由中南大学建筑与艺术学院当代东方艺术研究所长卢雨副教授策展并筹资立项，中南大学和亚伯大学主办，中南大学国际交流处、湖南版画艺委会、中南大学建筑与艺术学院当代东方艺术研究所，长沙后湖国家艺术区共同承办的“界——保罗克罗夫特(英国)&卢雨(中国)版画作品交流展隆重开幕。

　　中英两名艺术家近60件作品参加本次展览，作品生动展现了中英两国文化及艺术发展的盛况。这次展览是当代东方艺术研究所延续《当代东方观察-2012中日交流展》的第2次展览，是中国中南大学艺术研究对外开放的窗口和国际文化艺术交流的平台，为世界各国艺术家提供一个稳定的作品展示和学术交流机会。旨在通过中外艺术家的作品交流，促进中外文化交流和学术研究。

　　中外美术交流是中外文化交流的一个重要方面，也是大学艺术教育的重要内容之一。纵观近数十年来世界艺术的变化，当代艺术已经展现了强大而丰富的艺术生命力，但是面对资信时代“图像”对视觉艺术的巨大冲击，世界各地的艺术家们容易迷失方向，从而遗失艺术的本真与生命的状态，本次展览将中英两位艺术家的作品并置展出，是为了体现新的艺术生态下的创作状态，为大家呈现一种多元视角的解读方式。

　　中南大学建筑与艺术学院院长赵小平教授，中南大学国际合作与交流处余志明处长，英国亚伯大学教授保罗·克洛夫特，湖南美术家协会朱训德主席，深圳大学美术学院靳保平教授、美仑美术馆馆长陈容义，对外友好协会秘书长仇定高，考试院书记邓党雄书记等众多嘉宾出席了展览。中南大学教务处、人事处、招生办、中南大学出版社、湖南省文化厅、湖南省统战部、湖南省考试院、湖南师范大学、长沙理工大学、湖南省美术家协会、湖南美术出版社、湖南美仑美术馆等各界领导及参展艺术家出席了开幕式。

　　在开幕式上赵小平院长讲到：“艺术事业的发展需要国际交流与合作，我院为有志者提供良好的平台，任何有利于促进艺术交流的活动、任何有利于提高我院艺术教学水平的活动、任何有利于社会发展的艺术交流我们都愿意为其提供平台，我院本着包容、开放、严谨的学术态度非常欢迎国际艺术家的参与与合作;未来我们还将于法国、美国等更多国家的艺术家进行相关的学术交流、积极进取，勇于开拓，扎扎实实推进艺术事业的发展。”英国亚伯大学教授，知名艺术家保罗·克罗夫特在开幕式上详细阐述绍了展览对于中外交流美术发展的重要意义，他讲到一定要把在这里的所见所闻以及中国艺术家的热情带回英国，为今后的合作奠定良好的基础。中南大学建筑与艺术学院东方艺术研究所所长卢雨介绍本次展览与其说是中西艺术的交流，不如说是两位艺术家思想的碰撞。他们用各自的图式记录了周遭世界的变化，阐释了对周围事物的特殊情感，无关乎文化的差异与创作方式的不同，他们都用自己的方式表达了自己的情感与审美趣味。