多伦多大学艺术中心非常荣幸地推出由周琰、付晓东、马修布劳尔共同策划组织的《中国当代女性艺术家镜头下的体识》展览。此展览是2014年加拿大丰业银行CONTACT摄影艺术节13个主要展览之一。这个展览将体现本年度CONTACT摄影艺术节的主题：“身份”。将这个展览带到加拿大和加拿大丰业银行CONTACT摄影艺术节的国际艺术交流平台，体现了艺术作为重要的文化交流场，可以在尊重不同文化经验特性的同时，使不同文化背景的人们能够设身处地、移情入理地参与艺术体验。

　　开幕时间：2014/04/29

　　展览时间：2014/04/29-06/28

　　地点：多伦多大学艺术中心

　　策展人：周琰、付晓东、马修布劳尔

　　参展艺术家：Chun Hua Catherine Dong、陈哲、范西、方璐、靳华、雷本本、李心沫、马秋莎、叶甫纳、瓢虫剧社

　　主办方：多伦多大学艺术中心、加拿大丰业银行CONTACT摄影艺术节

　　展览开幕招待会：多伦多大学艺术中心，2014年5月15日，晚6-8点;开幕致辞：晚7点

　　多伦多大学艺术中心非常荣幸地推出由周琰、付晓东、马修布劳尔共同策划组织的《中国当代女性艺术家镜头下的体识》展览。此展览是2014年加拿大丰业银行CONTACT摄影艺术节13个主要展览之一。这个展览将体现本年度CONTACT摄影艺术节的主题：“身份”。

　　将这个展览带到加拿大和加拿大丰业银行CONTACT摄影艺术节的国际艺术交流平台，体现了艺术作为重要的文化交流场，可以在尊重不同文化经验特性的同时，使不同文化背景的人们能够设身处地、移情入理地参与艺术体验。

　　集中展现九位艺术家和一个艺术团体的摄影与影像及表演作品，本展览根据“体识”——通过身体在场的体验而认识这个概念策划组织。艺术家们探讨了与家庭、性、生育、文化遗产、社会期望有关的主题，并审视传统遗留与中国快速发展变化的政治、经济、城市生活景观所产生的各种新的可能性之间的紧张关系。如这些作品所显示，这些紧张关系在中国女性普遍的体识经验和性别认同上留下了痕迹。

　　在过去三十年中，中国当代艺术在国际艺术界产生了极大影响。然而，在中国之外，这种影响主要由与中国男性艺术家作品的接触了解而造成。这个展览将是了解并向国际艺术舞台介绍一些中国最值得关注的女性艺术家的重要机会。

　　这些参展艺术家分别在中国和其他国家接受教育。她们曾在一些重要国际展览上展出，包括：连州国际摄影艺术节、威尼斯Infr’Action国际表演艺术节、泰特现代、成都双年展等等。

　　展览期间将组织一系列公众活动，包括：

　　展览开幕招待会，三位策展人周琰、付晓东、马修布劳尔和艺术家范西、Chun Hua Catherine Dong将出席招待会;

　　策展人导览：周琰、付晓东、马修布劳尔，5月7日晚6-7点;

　　展览现场表演及艺术家与策展人对话：

　　(1)马修布劳尔与Chun Hua Catherine Dong和范西对话：《戏斗：中国当代艺术作品中的性别与性》，5月15日晚6-8点;

　　(2)Chun Hua Catherine Dong表演作品《丈夫们和我》，5月15日晚6-8点，5月16日12点到下午4点和5月17日12点到下午3点。

　　(3)嘉宾讨论：摄影家靳华、艺术家Yam Lau、策展人周琰和马修布劳尔将就《这个女人的活：中国当代艺术中文化与性别的交叉》这个主题进行对话，5月27日晚7-9点。

　　本展览由多伦多大学艺术中西赞助者加拿大宏利金融和加拿大丰业银行CONTACT摄影艺术节赞助者Celebrate Ontario、加拿大及安大略艺术协会赞助。

　　展出作品