2014年1月27日是中法建交五十周年纪念日，分别在北京和巴黎举办的《开拓者的远见与智慧——中法建交五十周年回顾展》和“中国之夜”晚会拉开了纪念两国建交五十周年活动的序幕。在随后的六个月时间里，一系列内容丰富、形式多样的文化交流项目相继在中国和法国举办，为纪念中法建交五十周年活动增添了魅力。

　　在中国国家博物馆举办的《名馆·名家·名作--纪念中法建交五十周年特展》，虽然只展出十幅画作，却以展品之精、设计之巧勾勒出整个法国绘画史，并使观众“管中窥豹”地了解参展的法国五大博物馆，诠释了“少即是多”的理念，****主席和奥朗德总统分别为该展图录题写序言;第四届法国中国电影节通过进入高蒙百代院线与巴黎、里昂等六座城市的民众见面，以电影为媒介讲述中国故事，并首次在法国放映中国的3D影片《大闹天宫》;在巴黎凯·布朗利博物馆举办的“中法文化高峰论坛”汇聚中法文化艺术界人士，围绕文化领域的热点问题展开热烈讨论，吸引了众多中法青年参与……高水平的项目不仅独具特色，还体现了合作精神：第四届法国中国电影节推出了中法合拍影片《夜莺》;3月27日举办的“纪念中法建交五十周年音乐会”由两国音乐家联袂担纲;《大师与大师――徐悲鸿与法国学院派大家作品联展》集合了中法九家博物馆、美术馆的精美藏品……

　　截止6月底，在“纪念中法建交50周年”框架下举办的文化项目近90个。下半年，中法两国民众又将迎来一批亮点项目：

　　《汉风――中国汉代文物展》将于10月22日在巴黎吉美博物馆开幕，为期五个月，通过150组、456件汉代的陶、金银、木、丝织、简牍、碑拓等珍贵文物展现“大风起兮云飞扬”的汉代雄风;《罗丹艺术回顾展》于11月走进中国国家博物馆，向中国观众讲述这位雕塑大师传奇的创作生涯;中国国家京剧院一团携保留剧目《白蛇传》赴法，在巴黎、马赛、昂热三个城市演出五场，再现五十年前中法建交伊始该剧赴法演出引起轰动的辉煌;大型机械龙马游走于北京的街道，以科技与艺术的完美结合讲呈现法兰西的浪漫情怀与丰富想象。

　　中法两国的艺术节也携起手来，为展现对方国家的文化提供平台。北京国际青年戏剧节与阿维尼翁戏剧节OFF单元建立战略伙伴关系，“中国当代戏剧精品展演”与“阿维尼翁的味道”戏剧单元将分别于7月和9月登陆阿维尼翁和北京;一年一度的上海国际艺术节开辟了专门的法国板块，将推出巴黎交响乐团音乐会、马赛国家芭蕾舞团演出、图卢兹歌剧院芭蕾舞团演出和大师与大师――徐悲鸿与法国学院派大家作品联展》四个项目。

　　涵盖音乐、舞蹈、戏剧、文物、当代艺术、文学、手工等门类的80余个项目均匀分部在下半年的时间里，在中法两国多个城市举办，使纪念中法建交五十周年浓郁的友好交流氛围持续下去。

　　纪念中法建交50周年的活动，为加强中法各领域的交流与合作提供了新的有力契机，成为中法关系发展的新起点。中法文化交流与合作，经过这一年双方各有关方面在各个层次的共同努力，一定会从水平、影响和实效上迈上一个新的台阶，从而为巩固和深化两国全面战略伙伴关系做出新的贡献。