艺术家：马树青

       艺术家自述：尝试

       展览《进行时》，这是我第一次尝试将几件作品搬到展出场地来完成。尝试—这意味着我并不是有把握能完成它们;尝试—也是在想象中尽可能少一点从一个空间制作再搬去另一个空间展出时所产生的视觉陌生感，这也许会带给我更多的机会来诠释自己作品中所包含的时间和空间概念，使作品产生的过程与作品被陈列的真实空间有一些更密切的关系;尝试—也许是我最接近创作的一种状态。

　　展览的初衷很简单，我只是想放几块色彩在一个被分隔成两个长方形的展厅，如何放置这几块色彩对我来说则是最初思考的核心问题。

　　色彩究竟是什么?如何让色彩还原到她的物理层面，这一直是我作品的主题部分，只有当色彩成为以体积、面积、重量、质感…可以触摸的颜料，才会使作品中作为概念存在的时间和空间成为可视，可视的色彩是对时间的视觉累积和对空间的视觉触摸。

　　一般来说，我已经习惯于一个人关起门画画，真实的绘画状态并没有那么轻松，我无法始终保持自己在画布面前的从容不迫，常会在一些过程中自己逼迫自己陷入慌乱境地，一个人时我不会为此感到太多的难堪。绘画的产生和画室有着密切关联，当我看到自己的作品安静地摆放在美术馆或画廊干净的墙壁上的时候，它其实已经与我没有太大关系了，它已经被周围优美的环境洗涤去了在画室绘制过程中留给我的那份慌乱记忆，它已无法真实的呈现一幅作品制作过程的全部讯息，画室中的那种不确定性已然无存，但绘画不是谎言，只是观者那时不在场。我很早就习惯每次站在自己的展品面前只是匆匆而过，无法和其他观者一起与自己的作品对视，也不想谈论它们了。

　　我绘画的意义只是想通过绘画对时间和空间进行的一次次视觉思考和尝试，这是如此重要，每当得到多一些别人的认同，我会警觉自己是否要继续重复着走下去，如此我没有被分类和归依到任何人群之中，让我一直能平静地走在寻找达到自己的道路之上。

　　马树青2014于798画室

　　马树青的绘画启发我们去感知那些不可视的色彩、空间和时间的观念。

　　画作记述了那些艺术家对自己人生历程和个人经历行径反思的种种时刻。

　　马树青在描绘那些不可视的感知，以及时间在生命中的留痕。

　　时间可等于色彩吗?

　　马树青的每件画作都是色彩，时间的色彩，那些我们尝试寻回的过往的色彩，在注视，沉浸并且通过那扇艺术家半开启的门进入画面的时刻，对于那些被遗忘的瞬间的种种回忆恰恰重现了一段光景。

　　马树青说：“绘画不应该是复制外在的世界，而是引导我们去感知那不易察觉的部分。”

　　然而如何来表现这不可视的感知?

　　马树青一层又一层地在画布上铺设色彩，色彩覆盖色彩，从而创制出新的色彩。一些意外于此发生，造就一些时机，等待默启的瞬间。

　　时间和空间无声的碰撞，开启朝向未知之门，创造着精神游移之奇遇。

　　马树青坚持不懈的寻找那些能够帮助人性走出阴霾的至纯的色彩和明亮的色调，将生命之辉煌、奇妙和美重现。

　　Daniel Sluse

　　比利时列日皇家美术学院院长

　　Postscript

　　Ma Shuqing’s paintings inspire us to wonder through the senses of colour, space and time.

　　It connects us with moments in thought, illustrating the artist’s own evolution and personal experiences.

　　Ma Shuqing paints the invisible, the feelings, and the tracks of time as shown on him and on ourselves.

　　Is time color?

　　Each Ma Shuqing painting is color: color expressing the time, color expressing those moments whereby one endeavors to remember forgotten event- if only to be reconstructed for a brief gaze, to be overwhelmed by penetrating the painting through a door intentionally left ajar by the artist.

　　Ma Shuqing said, “The act of painting is not to merely copy the world on its outside, but to aid us in perceiving the indiscernible.”

　　But how does one transform the invisible into a universal vision?

　　Ma Shuqing repeatedly lays down color after color one on top of the other so as to create a new color. He instigates incidents, induces occasions, and lies in wait for revealing opportunities.

　　Time and space are silently jostling with each other. They open doors to the unknown, and invent the adventure that drives spirit to embark on a journey.

　　Ma Shuqing is permanently seeking pure colors, luminous shades that will help to bring humanity out of the shadows, to consider life with the radiant, the fabulous and the beautiful revealed.

　　Daniel Sluse

　　Director

　　Royal Academy of Fine Arts of Liege, Belgium

　　进行时——马树青作品展

　　出品人:谷燕

　　策展人:梁克刚

　　开幕时间:2014年11月1日 下午3点

　　展览时间:2014年9月23日-11月1日

　　展览地点:北京市朝阳区望京利泽西园112号