朱朱  诗人、艺术策展人、艺术批评家，出生于1969年9月。作品被翻译成英、法、意大利、西班牙等多种文字，获《上海文学》2000年度诗歌奖、第二届安高(Anne Kao)诗歌奖、中国当代艺术奖批评家奖(Chinese Contemporary Art Awards-Critic Award)等多种奖项，2003年、2004年分别受邀参加法国Val—de—Marne国际诗歌艺术节与“诗人之春”活动。著有诗集《驶向另一颗星球》(1994年)，《枯草上的盐》(2000年)，《青烟》(2004年，法文版，译者Chantal Chen—Andro)，《皮箱》(2005年)，《故事》(2011年);散文集《晕眩》(2000年)，艺术随笔集《空城记》(2005年)，艺术评论集《个案——艺术批评中的艺术家》(2008年，2010年增补版《一幅画的诞生》)，《中国新艺术三十年》(2010年，与吕澎、高千惠合著)，《灰色的狂欢节——2000年以来的中国当代艺术》(2013年)。策划的主要展览有 “原点：‘星星画会’回顾展”(2007年)，“个案——艺术批评中的艺术家”(2008年)，“改造历史——2000—2009年的中国新艺术”(2010年，与吕澎、高千惠联合策展)，“飞越对流层——新一代绘画备忘录”(2011年)等。

　　Zhu Zhu, poet, curator and art critic, born Sept. 1969. His works have been translated into English, French, Italian and Japanese. He is recipient of Shanghai wenxue Poetry Award, 2000, the Second Ann Kao Poetry Award, and the Contemporary Chinese Art Awards,2011. In 2003 and 2004 he was invited to the Val-de-Marne Poetry Festival and “Springtime of Poetry.” He has published poetry collections: Shi-xiang ling yige xingqiu [Cruising to Another Planet], 1994; Kucao shang de yan [Salt on Withered Grass], 2000; Qingyan [Wisp of Smoke], 2004 (French edition translated by Chantal Chen-Andro); Pixiang [Leather Trunk], 2005; Gushi [Story], 2011. He has published an essay collection (Yunxuan [Vertigo], 2000) and a book of personal essays on art (Kongcheng-ji [Empty City Strategem], 2005). His collections of art criticism are Ge-an—yishu piping zhong de yishujia [Artists in the Eyes of a Critic] (2008, second edition in 2010 titled Yifu hua de dansheng [The Birth of a Painting]); Zhongguo xin yishu sanshi-nian, co-authored with Lü Peng and Gao Qianhui [Thirty Years of New Chinese Art]. Key exhibitions curated include “Origin Point: ‘Star Star Painting Group’ Retrospective” (2007); “Case Studies—Artists in the Eyes of a Critic” (2008); “Resharping History—New China Art 2000-2009” (2010, co-curated with Lü Peng, Gao Qianhui).

　　投稿邮箱：zhuzhu1969@qq.com

回策展公园专题页