二十世纪上半叶，前卫艺术潮流席卷欧洲，但对英国和美国画坛的冲击并不强烈，由于政治和历史原因，英国绘画延浪漫主义的和写实的传统发展，美国则附庸于英国的绘画艺术。在欧洲有一些画家虽受各流派的思潮影响，但未卷入潮流之中，在绘画中保持着自身个性。这其中有许多杰出的石版画家，他们的作品是石版艺术发展史中不应缺少的一笔。

　　自十九世纪开始，英国和美国的画家就开创了石版画的历史，从奥提斯(Bass Otis)为杂志用石版复制的铜版风景画，到皮勒(Renbrande Peale)为华盛顿作的石版画肖像，以及很多画家的风景、卡通作品，构成英美艺术的发展脉络。也有许多画家的绘画活动及其作品溶入欧洲的艺术主流中，像英国的惠斯勒、萨瑟兰，美国的卡萨特、法宁格等，但英、美本土上活动的画家基本上保持了写实的绘画传统。

　　彭内尔(Joseph Pennell 1857-1926)是卜居英国的美国画家，他创作了600多幅石版画，主要是巴拿马运河、公园、英国工厂、教堂等风景画，他也是当时主要的插图画家。纳什(Paul Nash 1889-1946)是英国的军旅画家和版画家，两次世界大战他都在战地从事美术创作，后期作品有象征主义的倾向，富有幻想和诗意(图29)。内维森《Chisfopher Richard Wynne Nevinson》也是一位英国的军旅画家，他的石版画受立体主义的画风影响(图30)。穆尔(Herry Moore 1898- )是英国现代最杰出的雕塑家，也是最具代表性的版画家，他的石版画《人物》再现了他雕塑作品的超现实主义和纪念碑式的艺术效果(彩图43)。

　　石版画在美国的发展很大程度上得益于纽约的格瑞和艾维斯公司的推动，这家公司50年来一直从事写实性版画的经营和出版，不涉及任何艺术思潮，所经营的约8000幅石版画以各种的题材描绘了美国人生活的方方面面。1920年，美国政府为缓解文化萧条提出的资助艺术创作的联邦艺术计划，促进了社会性、政治性和历史性题材绘画和写实画风的发展，这类画家的作品被称为“社会现实主义”。斯隆(John Sloan 1871-1951)是最有代表性的版画家，他以纽约都市生活为题材，以纪实性的笔法展示了普通人的生活画卷。他和另外几位画家组成的“八人社”被称为垃圾箱画派，《星期六中午的街上》(图31)是他石版画的一幅，他也是激进刊物《群众》的插图作者。这类画家还有贝洛斯(George Wesley Bellows 1882-1925)，他善于描绘运动和聚会场面，《艺术家鉴赏作品》、《疯人院的舞蹈》是他的石版作品。马什(Reginald Marsh 1898-1954)的版画中有对社会公德的关注，创作了许多幽默插图和描绘大都会风光的作品(图32)。

　　肯特(Rockwell Kent 1882-1971)是美国最有成就的版画家之一，早年学建筑，后从事绘画。他有表现社会生活的作品，如《地下管道安装工》，但更多表现他冒险旅行所到的北方极地所见。他有杰出的插图之作，曾为薄加丘的《十日谈》、歌德的《浮世德》、惠特曼的《草叶集》、莎翁剧作等众多名著插图，也包括他自己的游记插图。他使用铜版、木版、石版等各种手段，作品数量巨大。石版作品的形象概括有力，黑白对比强烈，颇具个性。

　　美国画家作品中有强烈的地域意识，可从本顿(Thomas Hart Benton 1889-1975)作品的地域主题中看出，《福兰克和约翰尼》是他的石版画。另一位地域派画家柯里(John Steuart Curry 1897-1946)的作品《密西西比的诺亚》(图33)也反映的是这样的主题。

　　在大西洋的另一侧，墨西哥擅长壁画的画家也以比较普遍的叙事性手法和充满活力的方式创作着石版画，如西凯罗斯(David Alfaro Siqueiros 1896-1974)的石版画《枪手》和奥罗兹科(Jose Clemente Orozco 1883-1949)的作品《后卫》，他们多以民族生活和历史事件为题材。