“你们负责设计一套上海印象版画，我负责向市领导推荐，用作对外交流礼品，好伐?”日前，上海市政府副市长翁铁慧在上海建桥学院调研时，对该校以版画传承带动育人的做法赞不绝口，当即提出预订一套版画礼品。

　　建桥学院版画社学生利用课余时间研习版画，获得上海市民办教育发展基金会七彩计划资助。艺术设计学院副院长汤义勇、版画社指导老师孙勇介绍，该校将版画社作为第一、第二课堂贯通的育人平台，把学生社团、艺术课选修、爱国主义教育与专业教学有机结合在一起。同学们坚持原创，把中国传统艺术与现代绘画技法相融合，提高了学习兴趣、艺术素养与专业技能。社员多次在上海版画双年展等专业大赛中获奖，得到优秀传统艺术的滋养。他们的作品在鲁迅纪念馆展览，被上海图书馆收藏，产生良好社会效益。

　　得知翁铁慧来校作客，建桥学院版画社的同学们用三天赶制出一幅她的肖像版画，作为送给她的礼物。翁铁慧接过作品说：“蛮像的嘛!”当她了解到该校经常将学生原创版画作为赠送给国内外贵宾的礼品时，她说：“又省钱，效果又好，真正体现了高校文化的育人内涵。”翁铁慧当即提出订制上海印象版画，作为对外交流时的“公益广告”。