《同一天空下的梦》(DO WE DREAM UNDER THE SAME SKY，2015)，效果图，致谢：Rirkrit Tiravanija, Nikolaus Hirsch, Michel Müller and Antto Melasniemi

　　2015年6月14日，瑞士巴塞尔艺术展将于同期推出装置作品《同一天空下的梦》(DO WE DREAM UNDER THE SAME SKY)。这件作品受巴塞尔艺术展委托进行，由观念艺术家里克力·提拉瓦尼(Rirkrit Tiravanija)、建筑师尼古劳斯·赫什(Nikolaus Hirsch)、米歇尔·穆勒(Michel Müller)和厨师安托·梅拉斯尼米(Antto Melasniemi)合力完成，将放置于巴塞尔展览广场(Messeplatz)，即艺博会主展场的入口处。

　　装置结构由赫什和穆勒设计，将以竹制组件与钢制结构组合而成。该装置作品内设有香草园、厨房、公共膳食及会议区，形成了一个强调社群与更替的空间，来宾可通过不同活动参与其中。德国工程事务所Bollinger + Grohmann、瑞士巴塞尔西北应用科学大学(Fachhochschule Nordwestschweiz)艺术及设计学院及法兰克福建筑学院(Städelschule)的学生也将参与合作。

　　这件作品延续了提拉瓦尼和泰国观念艺术家卡明·勒差布拉瑟(Kamin Lertchaiprasert)早前在泰国北部桑帕通村 (Sanpathong Village，位于清迈附近) 共同策划的项目《土地》(the land)。《土地》是一个自给自足的艺术社区，创办人希望通过建立开放自由的空间，为当地带来一个能促进文化讨论与实验的环境。由多位艺术家及建筑师参与其中，该项目支持不同形式的建筑结构，包括用来休息的帐篷、厨房、讲课或表演用的平台，展现出符合生态发展又可持续的未来艺术实践模式，探索艺术乌托邦的概念。

　　该作品展示期间，小汉斯(Hans Ulrich Obrist)将主持一系列小型专题研讨会，探讨与该项目相关的议题。展览结束后，作品的结构将被运往清迈，当成一座多用途工作坊大楼的基础架构，该大楼将用于举办工作坊、研讨会，及艺术家驻留计划等。

里克力·提拉瓦尼(Rirkrit Tiravanija)，图片：Patrick McMullan/Patrick McMullan，致谢：《观察家报》(the Observer)

　　里克力·提拉瓦尼(Rirkrit Tiravanija)出生于布宜诺斯艾利斯，现于纽约、柏林及清迈工作及生活。他所创作的作品不分门类，形式广泛，包括传统物品创作、公众及私人表演、社会活动等。他的作品曾在泰特现代美术馆(Tate Modern)、蓬皮杜艺术中心(Centre Pompidou)、古根海姆美术馆(Solomon R. Guggenheim Museum)、洛杉矶县立艺术博物馆(Los Angeles County Museum of Art)和纽约现代艺术博物馆(Museum of Modern Art, New York)等场馆举办个展，并于2004年荣获古根海姆美术馆颁发的雨果·博斯奖(Hugo Boss Prize)。

尼古劳斯·赫什(Nikolaus Hirsch)，致谢：Hessen Film and Media Academy

　　尼古劳斯·赫什(Nikolaus Hirsch)是常驻法兰克福的建筑师及策展人，曾任法兰克福法兰克福艺术学院(The Staedelschule)院长及该院美术馆(Kunsthalle Portikus)馆长。其建筑作品包括屡获殊荣的德累斯顿新犹太会堂(Synagogue)，欣策尔特博物馆及档案中心(Hinzert Document Center)等。他的策展项目包括2009至2010年伊斯坦布尔双年展上的“文化机构"(Cultural Agencies)、2013年光州双年展的“装饰性建筑工程"(Folly Project)，以及即将在柏林世界文化中心(Haus der Kulturen der Welt )举办的展览“住房问题"(Wohnungsfrage)等。

　　米歇尔·穆勒(Michel Müller)是常驻法兰克福的建筑师、策展人及作家。他的作品包括达姆施塔特电力站(Darmstadt Power Station)、达姆施塔特机械大厅(Machine Hall Darmstadt)等。

安托·梅拉斯尼米(Antto Melasniemi)，致谢：designboom

　　安托·梅拉斯尼米(Antto Melasniemi)在赫尔辛基经营三家餐厅，同时与马帝·古克斯(Martí Guixé)和克劳斯·哈巴聂米(Klaus Haapaniemi)等艺术家及设计师合作，在HelYes 、the Solar Kitchen餐厅和Trojan酒吧等进行多个表演性观念项目。

　　《同一天空下的梦》开放时间：2015年6月15日至21日，每日上午10时至晚8时