Leslie Hindman将于9月21、22日举行为期两天的亚洲艺术品拍卖，届时将呈献涵盖青铜器、瓷器、玉器、家具及其它工艺品在内的一系列拍品，共792件。

　　预展时间：

　　9月16日 10:00am-17:00pm

　　9月17日 10:00am-17:00pm

　　9月18日 10:00am-17:00pm

　　9月19日 10:00am-15:00pm

　　9月20日 12:00pm-16:00pm

　　拍卖时间：

　　9月21日 10:00am  (Lots1-455)

　　9月22日 10:00am  (Lots456-792)

　　拍卖地址：

　　1338 West Lake Street Chicago.Illinois 60607

　　Leslie Hindman Auctioneers’ September Asian Works of Art auction, to be held on the 21st and 22nddays of the month, will feature several exceptional objects from private American collections and estates, including the Estate of Frank G. Mertes, Sr. of Winona, Minnesota, the heir to the assets of J.R. Watkins; the Estate of Joan Peters Caro of Chicago; and the Estate of John Timothy Harrington of Milwaukee, Wisonsin. The auction, comprising mostly Chinese Works of Art, will also feature Korean, Japanese and Southeast Asian objects.

　　Highlights include an ink and color painting on silk by Shen Quan (1682-1760) dating to 1752 [the Estate of John Timothy Harrington], depicting a pair of pheasants perched on a blossoming peony branch; a 19th Century silk Kesi panel from a private collection, depicting Daoist immortals and other deities within a garden terrace; a Tang Dynasty Sancai glazed pottery figure of a Camel accompanied by an Oxford Thermoluminescence Analysis Report; two Japanese silver articulated models of insects to be offered separately [the Estate of Frank G. Mertes], including a praying mantis by Takase Kozan and a grasshopper; and an 18 karat gold and jadeite necklace [the Estate of Joan Peters Caro] with 18 plaques of varying size, decoration and color.

　　In addition, the sale includes several objects from various media including jade carvings, scholar’s objects, Qing dynasty porcelain, early ceramics, bronze figures and vessels, Japanese woodblocks, Tibetan Thangkas, jewelry, silk textiles, Chinese paintings, furniture, lacquerwares, collections of books and auction catalogues, and over 80 snuff bottles.

　　The deadline for registration will be 4pm CT on September 20.

　　Please be advised that all bidders will be required to provide a valid government issued Photo ID, a proof of address, (2) telephone numbers and a valid credit card. In order to bid in the Asian Works of Art Sale 397, we will require that a $1,000 hold be placed on your credit card before the registration deadline. The $1,000 hold will immediately be removed from any unsuccessful bidders on Wednesday, September 23. If you are a successful high bidder, the $1,000 hold will be applied to the balance of your invoice. Upon conclusion of the sale, Leslie Hindman Auctioneers will accept cash, money orders, and domestic checks. Credit cards will be accepted up to $10,000 per invoice, however, please note that a 3% convenience fee will be added to the total amount charged.

　　Premium Lots: If you wish to bid on any of the Lots listed below, we will require an additional deposit payment. Please contact the Leslie Hindman Auctioneers Bid Department at bid@lesliehindman.com for assistance in registering for these lots and placing your escrow payment.

　　拍品精选

　　LOT 217 A Cinnabar Lacquer Circular Box and Cover Diameter 12 inches.

　　Estimate: $5000 to $7000

　　LOT235 A Jade Pendant Height 2 1/2 inches.

　　Estimate: $4000 to $6000

　　LOT639 Shen Quan, (1682-1760), depicting two multicolored pheasants perched on rockery amongst blossoming leafy peony branches, dated renshe

　　Estimate: $20000 to $40000

阅览网上电子图录：http://catalogues.lesliehindman.com/asp/search.asp?pg=1&st=D&sale_no=397