匀：颜色的均匀与否与价值成正比。整块都是绿色的翡翠与只有部分绿的翡翠，价格上就差了好几个零;颜色的分布位置也有很大的关系，显眼处的一点绿自然比分布在边缘的绿更加讨好。

　　形：翡翠的计价不像其他宝石一样以重量计价，翡翠的价格除了看颜色以外，还由它的外形大小与厚薄来估价，越大越厚的越值钱，相反小而薄的玉价格会较差。另外它的造型也很重要，因为中国人买翡翠大都抱着保平安避凶的心理，玉的外型若是有好彩头象徽的形状，像鱼(年年有余)、桃子(长寿)、钱币(招财进宝)等，会比普通的花草造型更吸引翠友。