艺术家粘碧华（左）

　　“绣出自我”粘碧华创作精品展于10月30日起在艺席空间展出，展览特别邀请到集收藏、研究、教育、创作于一身，不可多得的当代刺绣复合媒材艺术大师粘碧华老师带来了她独一无二的刺绣复合媒材作品。每一件作品细腻深刻，无一不充满着丰厚的历史底蕴与浓郁的文化内涵，既承载了中国悠久的艺术传统，又详加学习并接纳了西方文化，好像在探索一个未知世界的奥秘，努力在冲突中求相容，令人无限的畅想与遐思。

“绣出自我”粘碧华创作精品展展览现场

　　粘碧华是一位非凡独特、多才多艺的艺术家，她的主要创作媒材是织绣，却也不畏使用其他材质创作。她一开始在台湾从事刺绣艺术，后来前往英国伦敦学习珠宝首饰，进入极富盛名的皇家艺术学院(Royal College of Art)的硕士班深造。不久后她成为一位珠宝首饰设计师，同时也热衷于复兴传统刺绣，将现代融入其中，创造出可穿戴的刺绣首饰，其作品极度精美，端赖其巧手才能完成。跟各类型的艺术相同，刺绣不但需要娴熟材质与技巧，更需要有创意。

“绣出自我”粘碧华创作精品展展览现场

　　粘碧华的织绣艺术所动用的技术之广令人惊叹：拼缝、刺绣、嵌花、印染、彩绘，并将剪裁各种布料拼贴于薄如蝉翼的底布上。通晓每种技巧本身都一种成就，而她的天才在于能所有技巧整合起来。如同唐代，有时她的刺绣会以细微得几乎难以辨识的针法，将裹着一层金或银的丝线，钉绣到布料上。她复杂精巧、刻苦完成的刺绣是如此美观细致，往往令人叹为观止。她的设计与图样，也不仅采自中国传统的吉祥象征图案如牡丹或蛟龙等等，她还自创许多抽象的几何纹案，简直就像一幅画作。的确，她有些作品正是织绣的画作，色彩华丽、构图动人，她在画面中以小巧的图案表达出许多令人会心一笑的聪明见解，唯有仔细用心的人才能观察得到。

“绣出自我”粘碧华创作精品展展览现场

“绣出自我”粘碧华创作精品展展览现场

　　粘碧华的艺术创作总是横跨多个领域：结合了珠宝首饰与刺绣、金银与玉石，结合了古代与现代，发于思绪之内、形于太空之外，既重枝微末节、又能无限延展，而她最新的作品则是整合了手工艺与绘画。她1990年代的创作对二十世纪下半中国令人赞叹的考古发现做出了回响，当时古墓中出土了历经两千多年前尚保存完整的织品，年代更久远的精美玉器的造型与色泽亦带给世人新的灵感。当时在皇家艺术学院，伦敦顶尖的艺术机构，粘碧华师从一流的首饰设计师温迪.柯普(Wendy Cope)，然而，她总是能将她新学到的金银工艺，结合她自学成材的刺绣与中国结技巧，使她打造的珠宝首饰无一不具备和谐的配色与精巧的结饰造型。

粘碧华 春之印象 30x40cm 2012 油画

　　粘碧华作品中的图案亦广泛取材自神话与自然，像是传说中的龙与凤，或生活中能见到的树蛙、蜘蛛、翠鸟、鹈鹕等等。她使用传统象征的方式幽微细腻却十分达意，有时甚至是颠覆性的转化。例如在她的“春之印象”(2012)中，通常象征冬日将尽、新年伊始的李花，盛开成一缕撼动视觉的桃红丝巾，在光秃的棕色枝干间点燃大火，还有，为了防止意外，一具小小的灭火器就摆在花园的门口。

2013运日凤凰

　　在“运日的凤凰”(2013)中，精巧地多层次刺绣而成的凤凰，完全由各式各样的三角造形构成，其上的太阳则仅仅是昏暗的底色上一抹抹发散开来的赤色光晕：几何纹案结合了些许超自然的元素，与深邃的太空难以捉摸的氛围对比着。

八破图

　　她近期的作品持续将刺绣、织品与绘画拼贴在一起，不断挑动与吸引人们的想象力。在“空气蛹”(2012)中，数只高翔在天的飞蛾，置身于气球状或中国荷包状的泡泡中，被风筝线般的细绳分别系在一张西式扶手椅与中式的凳子上。“八破图”(2013)立刻使人想到中国窗棂格纹或青花瓷的冰裂纹，却又贴着张「小公园」的标签。

　　“心之映像”(2013)先刺绣出一株满是春绿的树，树的水面倒影再一变为倔强笔直的短线构成的秋红。“梦”(2012)的构图复杂，包含了栖在枝头欲俯冲的翠鸟，和两只蝴蝶似的神奇生物面对面舞动着触须，背景则是漆黑的天空与翻涌的暗红色云朵。与此相对，“我的珠宝盒”(2013)被想象成是一张精巧的银色蜘蛛网，映衬着暗红的底色，回忆则像各种被羁绊其上的小生命。

漂鸟集

　　双联作”漂鸟集“(2014) 标示着粘碧华作品的新进展，毫不保留地表现出她的新创获。画面中冬季枯树的嶙峋枝干从四周出现，观者彷佛从林中仰视傍晚的天空，鸟在顶上的天空盘旋，位于中央的太阳则被双联作一分为二。这件作品的视觉角度令人想起日本奈良正仓院珍藏的八世纪的漆器托盘桌，树从四个角落画出来，鸟则在枝干间隙的天空中飞翔着。充满新意的”古今如梦“(2013)则表现出令一种格式，由四幅画屏构成，剪纸而成的绢花漂浮在画面上如礁池中的海葵。其他几件作品则运用大量裁成锥形的绣绢，如折纸艺术般，制造出三度空间的效果。

　　粘碧华幸运的继承了中国悠久的艺术传统，又详加学习并接纳了西方文化。她的织绣作品创造性地融合了传统与现代，她的视觉语汇既有几何的棱角又有流畅的曲线，如雕塑般立体却又缥缈脱俗，既是崭新的创造又美得赏心悦目。正因如此，她的艺术作品不但独一无二、万分优雅，又如巨匠般精炼。