TEFAF马斯特里赫特（以下简称“TEFAF”）已公布2016年展会的参展商名单，其中包括众多来自全球各地、在业界举足轻重的新参展商，他们将为藏家们带来更多精美的展品。TEFAF是全球顶级的艺术品博览，同时也是世界各地的私人和机构藏家翘首以盼的一次盛会。TEFAF博览会在今年迈入第29个年头，将继续秉承其一贯的严格标准，仅邀请业界各门类最优秀的艺术品专家，共同为各位收藏家、博物馆馆长以及国际经销商打造一个充满活力的市场和无与伦比的平台。2016年TEFAF将于3月11日至20日在荷兰马斯特里赫特会展中心(MECC)举行。

　　2016年TEFAF将迎来269名参展商，包括参加“TEFAF顶级珠宝” TEFAF Haute Joaillerie)、“TEFAF 纸本艺术”( TEFAF Paper)、“TEFAF 现代艺术”( TEFAF Modern)以及“TEFAF古董”(TEFAF Antiques) 的一些新展商。在TEFAF顶级珠宝展区， 来自香港的珠宝大师陈世英(Wallace Chan) 将展出其令人叹为观止的宝石雕件作品， 同时， 来自纽约的珠宝艺术家Verdura将为观众呈现Suzanne Belperron标志性设计的当代珠宝作品。TEFAF 纸本艺术展区也在继续发展壮大，届时将迎来来自布鲁塞尔的Eric Gillis、来自伦敦的Patrick Heide以及来自纽约Mosler Ltd等众多展商展出各自的精美展品。

　　参加“TEFAF现代艺术展”的展商包括来自柏林的Buchmann Galerie画廊，其参加了去年由Sydney Picasso组织策划的“夜钓”( Night Fishing) 单元;久负盛名的伦敦展商Custot以及分别在上海、新加坡和香港设分部的艺术门画廊（Pearl Lam Galleries），与此同时，参展“TEFAF古董”的有来自伦敦的展商 Burzio、来自伦敦的亚洲艺术品专家Sydney L. Moss以及珍稀乐器专家Jean-Michel Renard及Bellanaves。此外，TEFAF 还将非常荣幸地迎来巴黎珠宝品牌梵克雅宝以及摩纳哥展商Maison d’Art的再次参展。

　　长期以来，TEFAF一直被经销商视为，将首次问世和重新问世的艺术作品呈现在世人面前的绝佳平台。在即将到来的2016年展会上，来自杜塞尔多夫的展商Beck & Eggeling将展出德国艺术家亨兹·马克(Heinz Mack，1931年—至今)的一件早期作品——创作于1957年的“Dynamische Strukte”。这幅作品由展商直接从艺术家手中购得 ，并将在TEFAF上首次公开出售。 马克因其在欧普艺术、光艺术和活动艺术领域的创作而闻名于世，而这件作品是在马克作为创始成员之一、发起“零运动”( ZERO Movement)的当年创作完成。

　　历届TEFAF展会上均有众多德国表现主义的艺术作品，而2016年的展会更是将展出至少两件代表作品。由Ernst Ludwig Kirchner(1880年-1938年)在大约1930年-1932年创作的作品“Nächtliche Phantasielandschaft”亦是从这位艺术家手中直接购得，并将由来自维希特拉赫-伯尔尼的展商Galerie Henze & Ketterer在展会上展出。以“夜”为主旨的这幅作品，将作者对“夜间景色的想象”通过绘画的形式表现出来，使观众通过这幅作品了解Kirchner的奇思妙想 。此外，作者大量运用夜蓝色和黄色笔触，使这幅作品呈现出一种忧伤的氛围。来自日内瓦的展商Galerie de la Béraudière还将展出Max Ernst (1891年-1976年)于1927年创作的作品“La Horde”(乌合之众)，这幅作品自1966年以来一直作为私人收藏，从未公诸于世。这幅作品充分代表了Ernst的创作风格，并生动地体现了他与达达主义和超现实主义运动之间的紧密关系。

　　一直以来，TEFAF都以其展出的艺术作品跨越各历史时期而闻名于世，其中既不乏古代的艺术瑰宝、又具有诸多现代的艺术精品。在即将到来的2016年展会上，年代最古老的展品之一，即为约公元前3500年-3300年前王朝时代涅伽达文化II期的一只埃及耳罐。这件展品来自巴塞尔的展商Cahn International，整个罐体呈圆锥形，由粘土制成，肩部两侧各有三个微突把手，并刻有九只造型栩栩如生的火烈鸟。

　　一直以来，“TEFAF设计”( TEFAF Design) 都因其所售艺术品的高品质及所选展品的高标准而为人津津乐道。在明年的展会上，来自巴黎/哥本哈根的展商Galerie Dansk Møbelkunst将为观众带来一对由丹麦最杰出的家具设计大师 Hans Wegner(1914年-2007年)设计的折叠式躺椅。这位大师的设计风格无与伦比，一直被后世的诸多设计师所效仿。Wegner 是丹麦最优秀的橱柜和家具设计师之一，他对于本世纪中期丹麦设计的广受欢迎功不可没 。

　　来自巴黎展商阿维林(Galerie Aveline）将展出摄政时期的六把精雕细刻、木质涂金的扶手椅(1715年-1723年)，这些椅子的坐垫由织锦制成，而这织锦极有可能出自法国最负盛名的作坊博韦(Beauvais)工厂。 这些织锦描绘的是《拉·封丹寓言》(Fables de la Fontaine) 中的故事场景，这本书由239个长短不一的寓言故事组成，主要改编自优秀寓言家伊索、费德鲁斯及巴布里乌斯的寓言故事。

　　欲知2016年展会的完整展商名单，请登录www.tefaf.com进行查询。

　　TEFAF马斯特里赫特欧洲艺术博览会

　　作为全球领先的艺术品博览会，TEFAF马斯特里赫特欧洲艺术博览会因致力于追求卓越，专业，优雅而享誉全球。这一理念不仅在展会所呈现的种类丰富而珍贵稀缺的展品上得以反映，也可以从将TEFAF欧洲艺术博览会视为不可错过的艺术盛典的私人和机构收藏者身上得以体现。2015年TEFAF将于3月11日至20日在荷兰马斯特里赫特国际展览中心举办。

　　艺术，不止是资产

　　TEFAF欧洲艺术博览会及其主赞助商“安盛艺术品保险公司”(AXA ART)共同秉持这样一个观念：“艺术品，不止是资产。”它们联手为艺术品收藏者，就风险防范、保存、复原与修复等方面，全方位地提供独到的专家意见，让收藏者们能够将藏品保持在最完好的状态下。