“现美新干线”车身布满蜷川实花的烟火作品，令人目不转睛。(翻摄现美新干线官网)

　　继JR八户线的“行动餐厅”后，JR东日本于上越新干线推出“现美新干线”(GENBI SHINKANSEN，现代美术新干线)，结合咖啡厅、艺术作品等，让民众除能享受窗外的沿途风光外，还能悠闲地在车厢中鉴赏画作。预定路线为越后汤站至新舄站，最快今年春天正式上路，期望藉此带动新舄县的观光风潮。

上越新干线推出“行动美术馆”，让民众在乘车时能欣赏众多艺术作品。(翻摄现美新干线官网)

　　这次参与“现美新干线”的艺术家，包括松本尚、小牟田悠介、古武家贤太郎、Paramodel(由林泰彦、中野裕介组成)、石川直树、荒神明香、蜷川实花、阿尔弗雷德(Brian Alfred)等8人。车身主要以日本知名摄影师蜷川实花的作品为装饰，在漆黑的夜空中绽放的绚烂烟火，令人目不转睛。

荒神明香以独特的空间概念，创造出冲击视觉的作品。(翻摄现美新干线官网)

　　车内则个别以其他7位艺术家的作品为布置，营造出截然不同的世界观。车厢内还设有咖啡厅及儿童区，民众可以一边享用咖啡，一边和小孩度过美好的鉴赏时光。为避免火灾发生时，纸类作品遭焚烧，酿成严重灾情，展出作品一律印在金属板上，并以透明隔板做保护。此外，车厢内还设计成单边密闭窗，窗外透进来的光线与景色，与展出的作品相融合，别有一番风味。

车厢的假想样貌，墙上为摄影师石川直树的作品。(翻摄现美新干线官网)

　　参展艺术家各具特色

　　日本知名摄影师、电影导演蜷川实花表示：“一想到新干线列车的车身布满自己的作品，我就好兴奋。我认为在旅行途中，连作为交通方式的‘列车’都能成为旅程的乐趣之一，是前所未有的概念，希望有一天我也能带着儿子一同搭乘。”并说：“这次使用了我去年在长冈市拍摄的烟火作品，这是我创作生涯中别具意义的系列作品，没想到能运用在上越新干线的车身上，看来我和新舄县有着特别的缘分呢!”

蜷川实花在长冈市拍摄的烟火作品。(翻摄现美新干线官网)

　　藉一枝枝色铅笔、丰富的想象力，描绘出独特人物、都市景象、自然风光的古武家贤太郎说道：“让原本预定要参观美术馆的民众，在旅行途中就能鉴赏艺术作品，宛若身处于‘美术馆’中。对我来说，每一次的旅程都像是发现新的事物，创造美好的回忆，期望‘行动美术馆’能为乘客带来同样的效果。”针对展出作品表示：“我从新舄出身的朋友那里，听闻许多当地的轶事，进而画出我心中所想的新舄景色。”

咖啡厅的假想样貌，墙上为古武家贤太郎的作品。(翻摄现美新干线官网)

　　“Paramodel”的林泰彦、中野裕介表示：“我们的作品主要设在儿童区，大多数的孩童可能会觉得坐车很无聊，所以我们便在车厢中创造了‘游戏区’，将艺术作品与游戏结合，藉此吸引孩童。”并说：“我们也很期待搭乘这辆列车，想必除了能在史无前例的场所鉴赏艺术外，也能获得从美术馆无法体会的乐趣及经历。”

　　“Paramodel”过去的作品，林泰彦、中野裕介以“与模型共游”为要素，创造出多样的作品。(翻摄现美新干线官网)

　　阿尔弗雷德(Brian Alfred)说道：“此次展出的作品，多为我在旅途中拍摄的照片，能够将我以美国人的视角拍下的风景，与大家分享，我倍感荣幸。我初次看到新舄的照片的时候，就被它独特的自然美吸引了。我最近终于实现从东京搭乘上越新干线到新舄的计画，实际看到新舄的景色后，那种感觉又更上一层楼了，希望我拍出的作品也能带给乘客相同的感受。”

　外国艺术家阿尔弗雷德过去的设计作品。(翻摄现美新干线官网)

　　业者盼吸引观光人潮

　　策划团队之一“TRANSIT GENERAL OFFICE”的冈田光(44岁)指出，JR八户线的“TOHOKU EMOTION”(东北エモーション)列车，原先是想增进当地的乘车率，而推出“行动餐厅”，没想到推出后，意外地吸引许多观光客前来朝圣，成为当地特色之一，期盼上越新干线推出的“行动美术馆”能带来同样的效果。

小牟田悠介利用镜子及光线，创造出抽象空间。(翻摄现美新干线官网)

　　另一名策划人田中壮一(45岁)则说，考虑到日本最近的旅游型态，大多是少人数或女性结伴出游，希望藉“艺术”与“咖啡厅”的结合，展现独特的乘车型态。并表示，站在振兴地方观光的角度来看，用心策划列车样貌看似理所当然，但若能藉此吸引东京、外国的观光客来访，又是一大创举。

松本尚的作品结合古今东西方神话、现代文学等，展现出独特的风格。(翻摄现美新干线官网)