2016年1月9日，“形而上下”中国原创设计展在万营艺术空间隆重拉开帷幕。此次展览旨在向公众集中展示中国设计文化的亮点和独特魅力，传达中国设计师和艺术家对传统文化以及原创设计的不同理解，堪称中国当代顶尖设计力量的一次集体展示。

　　“形而上下”展览曾在去年10月首次亮相于第六届韩国光州设计双年展的“中国馆”单元，在亚洲乃至世界范围内最具影响力之一的艺术设计平台上展现了中国设计师的独特视角和强大实力。此次，作为万营艺术空间新年伊始重磅推出的开年展，光州设计双年展中国馆策展人——清华大学的杨冬江教授和刘铁军教授特意为万营艺术空间量身打造了“形而上下”中国原创设计展，力图将这场设计盛宴以全新的面貌呈献给广大国内观众。

　　本次展览共展出近30组设计作品，汇聚了19位中国顶尖的设计师和艺术家，他们是：陈大瑞、陈耀光、韩文强、华雍&顾畅、贾伟、连志明、梁建国、刘铁军、刘润福、阮昊、石大宇、石硕&郭蔓菲、王辉(都市实践)、瞿广慈&向京、杨冬江、张轲、张雷& Christoph John & Jovana Zhang(品物流形)、周岚、周洪涛。这些设计师和艺术家针对“形而上下”这一主题，从不同角度、以不同方式诠释了对中国传统审美意识形态和中国设计文化的独到见解。

　　值得一提的是，2015年光州设计双年展总策展人崔炅兰教授也亲临开幕式现场，并为本次展览致辞，她谈到，世界经济的重心已逐渐由西方转移到东方，以亚洲为中心的东方设计和以中国为中心的“形而上下”文化，已成为全球化的主导趋势。作为2015年光州设计双年展的总策展人，我认为韩中日展一定会给未来国际设计发展带来深远的影响和积极的效果!特别是由清华美院的杨冬江和刘铁军教授策划设计的中国馆，其高水平、创新性的建筑空间及设计作品在国内外设计界反响强烈，也得到了广大媒体的好评。光州设计展中国馆的成功策划，以及为中国国内的观众重新打造的全新的展览，影响深远，意义非凡，衷心祝贺本次展览成功。

　　关于“形而上下”这一展览主题，策展人杨冬江教授是这样阐释的：“‘形而上下’源自于《易经•系辞》中的名句：形而上者谓之道，形而下者谓之器。 在中国古代哲学范畴中，无形的“形而上”与有形的“形而下”是一对相互依存的概念。“道”包含人与自然和谐的价值取向、人与社会关系的定位取舍、人对自我价值的深邃探求;“器”着意于形态之美、技艺之精，是文化和思想传承的载体，反映生活方式的变化，也反映着视野及观念的变化。 格物以致知，“道”落实于日用万相;设物以明理，“器”是“道”的外化。”此外，在介绍此次展览的策展思路时他还谈到：“中国传统文化并非只关注纯粹的自然问题和彼岸问题，而是重视现实价值，关心人伦日用，以“百姓日用即道”的理念顺应自然，安顿生命，同时寻求世俗生活的超越依据。这种积极达观的观念成就了中国人特有的艺术意境和生活智慧”。

　　此次展览着意强调了传统空间价值和当代设计文化的有机结合，内容共划分为三个部分：传统、当下、未来：

　　第一部分，一是以图片和视频的形式展现设计师对传统四合院环境与生态的改造，二是以家具作品表现设计师对于中国传统文化的传承与创新，其独特而巧妙的设计着实让人折服。

　　第二部分中展示的《小蚂蚁皮影戏剧场》、《微杂院》、《暖暖的新家》、《胡同茶舍——曲廊院》等老北京四合院空间改造项目，表现了中国设计师重视现实价值、关心人伦日用的艺术境界。

　　第三部分的展品则更具趣味性和想象力，正如法国作家雨果所言“科学到了最后阶段，便遇上了想象”，设计也是如此，一件设计精品的诞生需要立足当下、传承过去的理性思考，同时也不乏对未来的炽热期盼与大胆想象。

　　据悉，此次展览的展出时间将截止至2016年3月6日。为了让公众更近距离、深层次地了解蜚声国际的中国精品设计，展览期间还将举办丰富多样的教育活动，分别是：1月23日由中国美术家协会策展委员会委员方振宁教授带来的“独立策展人的冒险”专业讲座，2月27日“小小设计师—陶艺工作坊”亲子活动。届时欢迎广大公众积极报名和参与。