这里石桥流水，碧波荡漾;长廊蜿蜒，杨柳依依;清水荷塘，驳岸长长;临水轩榭，画栋雕梁。走进庭院深处，忽见翰青雅集。

　　只要有人，便会有集;心若求道，方能称雅。翰青雅集，志于道而后据于德，依于仁方能游于艺。

　　由沪上康桥，壹号美术馆，上海书画院和浦东企业家们共同筹划的翰青雅集，成立至今已有三年。他们聚于百年老宅，以翰墨抒怀，以茶香涤魂，丝竹悦耳，沉水清心，不仅重温了经典文化在当今的魅力，而且给雅集赋予了当代内容和意义。

　　纵观中外，艺术的发展从来就离不开自由环境和经济繁荣的滋养，几乎所有成功的企业都是通过一次次和艺术结缘，而找到自己独有的灵魂。翰青雅集就是企业与艺术邂逅的开始，这朵艺术之花含苞欲放，娇艳动人。