众所周知，翡翠的原料大致有三种，蒙头料、半明料和明料，也可以叫堵料、半堵料和明料。

　　其中，半明料也就是半堵料，指的是在翡翠原石的表面切下一小片，行里人叫开天窗或是开门子。当然了，对于蒙头料而言，半明料是可以通过天窗，来管中窥豹，能够看到一定的翡翠的种水色。不过，这仍然只是表象，并不一定代表内部的质地就如表象一般，所以仍然需要赌，靠的是经验以及运气，运气也是一种实力。

　　原料到成品，翡翠是需要经过一系列过程的。关于这点，中国人有着丰富的操作经验以及独到的工艺技术，充分利用原料，尽量发挥料子本身的特色，既考虑省料又考虑艺术性。先是审料，也就是原料分析，在加工前就对原料的实际情况进行分析，因料施刻。而对于半明料，一般来说，已经是把料子最好的一块展现出来了，还有所谓的假天窗，都是我们应该警惕，需要多多了解信息。