到了20世纪八十年代，由于东南亚几个国家的经济有所发展，翡翠的需求量一下子增加了许多，特别是台湾的经济发展迅速，中国人骨子里的对于翡翠的喜爱，使得许多台湾人大量购买收藏了翡翠。

　　但是翡翠的来源是有限的，这种供求不平衡使得翡翠的价格在一夜之间上涨了许多倍。在翡翠的原产地，原本随意堆在矿边，已经废弃不要的翡翠原料，也都鸡犬升天，一下子有了价值，进而开始了论斤销售，这些料子几年内就被卖光了，买料人也只能够见翡翠就买，就算是有毛病也不嫌弃，买到也总是比买不到好。事实是，当时香港的很多工厂要夜以继日地赶工，经常就是第二天一开门就清光。

　　根据王瑞民先生(当过北京首饰进出口公司翡翠科科长)所讲，八十年代的广交会上，很多香港的玉商在没有开门的时候就早早在门口等着，一开门，大家就都以百米冲刺的感觉来到翡翠柜台。